green tea collaboration that I'm doing with Kawaii Sweet World. I'm making a guilt-free

製作抹茶綠茶的一部分。我要透過烘焙

healthier donut by baking it!

來作出無罪惡感的健康甜甜圈！

I'm taking 1 and 1/4 cups flour, ½ cup sugar, 1/2 teaspoon baking soda, 1/2 teaspoon

取出 1 又 1/4 杯麵粉、½ 茶匙的糖、½ 茶匙的小蘇打、½ 茶匙

salt, and 1/2 teaspoon matcha green tea powder and mixing it all in a bowl together.

的鹽，和 1/2 茶匙抹茶綠茶粉並將全部倒進碗中攪拌

In another bowl, I'm mixing ⅔ cup of melted coconut oil, ½ cup of milk, 1 egg, ½ tsp

另一個碗，我將 ⅔ 杯融化椰子油、½ 杯鮮奶、1 顆蛋、½ 茶匙

of white vinegar, and ½ tsp of vanilla extract. Now, I'm pouring the wet mixture over the

白醋，和 ½ 茶匙香草萃取攪拌。現在，我把濕混合物倒在

dry mixture and then stirring everything until its combined. I'm being careful not to over mix

乾混合物上方，然後攪拌直到一切均勻混合。我很留心不要過度攪拌

it because I don't want to make the donut dense and tough.

因為我不想讓甜甜圈變得堅硬扎實

Now, I'll put the batter into a piping bag and I'll squeeze it into my donut pan.

現在，我將麵糊倒進擠花袋並擠入我的甜甜圈模具

I bought this donut pan at a kitchen supply store and it's perfect for this recipe.

我在一家廚房用品商店買了這個甜甜圈模具，剛好適合這份食譜

They also have little mini ones that are super cute too! I'll pipe each donut about ¾

他們還有迷你版的也超級可愛！我將每個甜甜圈

of the way full and bake at 350º F for 10-12 minutes.

填大約 ¾ 滿，並以攝氏 350º 烘烤約 10-12 分鐘

Have you been to Fonuts in LA? It's one of my favorite places. Every time I'm down

你去過洛杉磯的 Fonuts 嗎？那是我最愛的地方之一。我每次去那裡

there I make sure to pick up a few before I head back home to the Bay Area. My favorite

返回我在灣區的家前，我都會確認自己有帶一些這個。我最喜歡

is any of the steamed Fonuts or the Chocolate and Coconut Fonuts. So good!

蒸菓子甜甜圈或巧克力和椰子甜甜圈。超棒！

I'm going to let it cool completely on cooling rack while I work on the glaze.

我要讓它在冷卻架上放涼，我一邊使它光滑

I'm mixing 1 1/2 cups of powdered sugar, 1 tsp of matcha green tea powder, and 2-3

我在攪拌的是 1 又 1/2 杯糖粉、一茶匙抹茶綠茶粉末，以及2-3

tbsp of hot water. I want this glaze to have a really thick consistency. If it's too

茶匙的熱水。我希望這層光滑面很黏稠濃厚。如果太

thin then I'll just add in a little more powdered sugar. Then I'll stir it up and

薄的話我就再加一些些糖粉。然後我攪拌

when the donuts are ready, I'll dip, place it on a cooling rack, and let the excess drip

當甜甜圈準備好了後，我將它浸泡，放置在冷卻架上，讓多餘的流在

onto the baking sheet.

烤盤上

And there we go! Healthier donuts that you I don't feel too guilty eating. I love the

我們上吧！讓你不那麼罪惡的健康甜甜圈。我喜歡

green tea flavor and how it is subtly sweet. Don't forget to check out Rachel's video.

綠茶口味和它精巧的甜味。別忘了去看 Rachel 的影片

Thanks for watching, please subscribe, and let me know if you have any questions.

感謝你的收看，請訂閱並且讓我知道你的疑問

I'll see you guys soon! Bye.

我們很快會再見面！掰掰