Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • CHRIS: It was so much adrenaline going through my head.

  • There was the crowd of like, I don't even know how many people. Like, hundreds.

  • But I was just in the spotlight, and it was just so crazy to have all that happen to me, all at once.

  • JEFF: I've always liked the idea of being good at one thing.

  • Like, being REALLY good at something.

  • Now, it's kinda cool I get to, you know, tell my friends

  • or my co-workers or new people I meet, like

  • 'Hey. I'm one of the best Dance Dance Revolution players in the world."

  • CHRIS: I've been playing DDR since I was thirteen.

  • My neighbor had it and I was over at her house and we played it one time.

  • I got the game and then I pretty much was playing every day after that.

  • "Oh wow, that was terrible."

  • There's something about the rhythm, keeping exactly in the rhythm.

  • It kinda gets me going. Like, I don't know.

  • And then the other thing is the, just the competitive aspect.

  • I noticed that I was getting better at such a fast rate, that I was like, Oh my god.

  • Like, I feel like I'm actually really good and I could actually go somewhere with this.

  • "Alright, do a back flip!"

  • "Do a barrel roll!"

  • "Yeah!"

  • JEFF: I've been playing DDR since November 3rd, 2003.

  • I know the exact date because I found my Gamestop receipt of me buying DDRMAX2 for the PlayStation 2.

  • I saw some people play at the arcade at some point. It was like, that's kind of like, that's neat.

  • It's totally different than anything I'd ever seen before.

  • I always think back to playing in my basement.

  • I couldn't, like, if I was having a bad day or something

  • I'd play DDR and a smile would just come on my face.

  • Like it was just, I could not be sad playing this amazing game.

  • So it's just, it's totally life changing for me.

  • CHRIS: When DDR Ace was released,

  • I knew that the DDR community in America was kickstarted immediately.

  • It was such a good game.

  • It was such, like, such an improvement onto the previous DDR mixes.

  • JEFF: We had gotten so many releases of DDR that were not so great.

  • HUDSON:They were bootleg hacked mixes or, you know, it was never officially released in the US.

  • We weren't really connected with the rest of the world.

  • JEFF: And so, hearing that we'd get DDR Ace, it's like 'Okay, like, what's the catch?'

  • HUDSON: Everyone's like, 'Yeah, okay, that's a pipe dream.'

  • And then the game came. And the pads were fine.

  • And the monitor was fine. And we're online.

  • And we have all the songs and we're connected with everybody.

  • It was like, 'Wait a second, do we actually have DDR now?!'

  • It's like we're having a dance game renaissance in America right now.

  • CHRIS: And then they announce KAC and I was like, oh my god.

  • Like, this is my chance to prove that I'm, I can be an international DDR champion.

  • And then, ever since they announced that, I was training to get the highest score at the qualifiers

  • and then eventually, to win the tournament.

  • JEFF: It's about 4:30 in the morning on February 8th

  • and I'm about to head to the airport to fly to KAC.

  • I'm tired.

  • Let's do it.

  • (speaking Japanese)

  • CHRIS: There was a qualifying period between December and January

  • and basically, they release these two sets of three songs.

  • JEFF: The sum of your scores were sent to the server

  • and you could play them as many times as you wanted.

  • CHRIS: The top two from each region get flown out to Tokyo for the event.

  • Plus, the one wildcard: the highest third-place score from the three regions.

  • And so there were seven finalists total.

  • JEFF: It was really awesome knowing that I was going to not only get to go,

  • but all my friends that I've met across Japan, we're all going to be in the same building for at least one day.

  • CHRIS: Getting to play with all the Japanese players the night before was

  • definitely a highlight of the whole trip.

  • I was very excited to meet Brosoni.

  • He's the best player in Japan.

  • FEFEMZ is the best player in Korea.

  • They were like, really hype exhibition matches that I'll never forget.

  • CHRIS: "I think it's gonna be a really close game, actually."

  • "It's not gonna be easy to win."

  • JEFF:"Chris, what do you got there?"

  • CHRIS: Finalist badge.

  • JEFF: Oh man!

  • CHRIS: JAEPO badge. JEFF: Oh man!

  • CHRIS: Finalist shirt. JEFF: Oh man!

  • CHRIS: Two things I need to remember:

  • Don't ever quit.

  • And it's just me against myself.

  • CHRIS: Warming up was kind of an issue. we had

  • We had to improvise running up and down the stairs.

  • JEFF: Chris and Hudson were like, using the stairway railing as a bar

  • because Chris memorizes everything.

  • (crowd cheering)

  • JEFF: I was thinking a lot about the semi-finals.

  • Just, didn't even know if I would make it out of the semi-finals.

  • (speaking Japanese)

  • JEFF: The semi-finals was four players. There were two songs.

  • JEFF: I think it'll go down in like, my lifetime, as like the craziest thing I'll ever do on stage

  • in a tournament setting.

  • PFC is a perfect full combo.

  • It means getting every note judgment as either marvelous or perfect.

  • (crowd erupts in cheers)

  • JEFF: Uh, that was pretty cool!

  • CHRIS: He got a really good score on it.

  • Like, higher than anyone else has gotten.

  • And he did it on command, like, in a tournament.

  • And so everyone was just going nuts.

  • JEFF: Everyone was just like, hands up in the air just like, thrills.

  • Cause that's like, that's the first time anyone's PFC'ed a song in KAC.

  • JEFF: "Apparently it's trending on Twitter and people are talking about it like crazy."

  • "Like, it's really surreal."

  • "DDR doesn't get this kind of love in the States."

  • "And so it's so cool to be in like, the mecca of DDR. It's crazy."

  • CHRIS: I've been playing DDR since I was thirteen.

  • And no matter what the result of this tournament will be,

  • it's my dream come true to compete internationally with all the best players in the world.

  • So win or lose, my dream came true.

  • So I can leave here happy, no matter what.

  • CHRIS: It was so much adrenaline going through my head.

  • There was the crowd of like, I don't even know how many people. Like hundreds.

  • But I was just in the spotlight, and it was just so crazy.

  • CHRIS: I was like, 'Okay I need to beat FEFEMZ by... 30, at least 35, points on my song pick.

  • And I think I can do this. This is what I've been training for.

  • This is my song pick.

  • (crowd cheers)

  • CHRIS: When I finished it, I had forgotten what I needed to get in order to win.

  • I had so much anxiety about like, 'Did I win? Did I, did I do it?'

  • So I actually went into the results of the tournament not knowing if I had won.

  • (crowd cheers)

  • CHRIS: When the leaderboard showed my name as first place, it was a dream come true.

  • "I just want to say that it's always been my dream to be

  • an international DDR champion ever since I was 13."

  • "I'm taking the title back to America!"

  • I don't even think it's truly sunken in yet.

  • Oh, man.

  • I got back to my hotel room and I was just laying there, like

  • 'This is, this is it.'

  • Like, it happened. I finally won.

  • And it's just so, so amazing.

  • JEFF: I've always liked the idea of being good at one thing.

  • Like, being REALLY good at something.

  • And, now it's kinda cool.

  • I get to, you know, tell my friends or my co-workers or new people I meet, like

  • 'Hey, I'm one of the best Dance Dance Revolution players in the world.'

  • And it's always like, it's a wonderful icebreaker. A nice conversation starter.

  • We all had a great time.

  • And coming back to America and seeing all the hype that this has generated...

  • I want to see more people in arcades.

  • I wanna see this really grow, because there's so many fans of gaming and eSports now.

  • This could be the next biggest thing.

CHRIS: It was so much adrenaline going through my head.

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

A2 初級 美國腔

成為世界上最好的DDR玩家 (Becoming the World's Best DDR Player)

  • 33 2
    zxc159514 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字