(laughing)

（笑）

(peppy guitar music)

(peppy guitar music)

- [Boys] Hello.

- [男孩]你好。

- I'm Logan. - And, I'm Calen.

- 我是洛根 - 而且，我是卡倫。

- [Both] We're brothers.

- 我們是兄弟

- Yes. - Yeah, of course.

- 是的，是的，當然。 - 是的，當然。

- Yeah, I'm back.

- 是的，我回來了。

- Burger, fries, and a nice vanilla milkshake

- 漢堡，薯條，還有一個 香草奶昔

with whip cream.

配上奶油。

- No.

- 不知道

- [Logan] What is this, oh, it's my hand.

- 這是什麼，哦，這是我的手。

(chuckling)

（笑著）

(gasps) - Ooh.

（喘氣） - 哦。

- What is this?

- 這是什麼？

- [Calen] Ready-to-drink meal?

- [卡倫]即飲餐？

- What?

- 什麼？

- Soylent.

- Soylent

Feels really heavy.

感覺真的很重。

- Kinda smells like burnt cake.

- 有點像燒餅的味道。

- No, it smells like burnt cake.

- 不，它聞起來像燒餅。

(laughs)

（笑）

- Wow.

- 哇哦

(coughing)

（咳嗽）

- It kinda tastes like tea.

- 它的味道有點像茶。

I hate tea.

我討厭茶。

- That's really good.

- 這真的很好。

- Tastes like chocolate milk.

- 味道像巧克力牛奶。

- Whoa. - What?

- 哇，什麼？ - Whoa. What?

- How is this a whole entire meal?

- 這怎麼可能是整整一餐？

It's just a drink!

這只是一種飲料！

- Maybe they don't have enough time to prepare one.

- 也許他們沒有 足夠的時間來準備一個。

- [Girl] What is that?

- [女孩]那是什麼？

- [Interviewer] Keep them closed.

- [採訪者]把它們關起來。

- Oh, the heck is this? (laughing)

- 哦，這到底是什麼？ （笑）

Is this table okay? (laughs)

這張桌子可以嗎？ （笑）

- The heck? (bag crinkling)

- 這到底是什麼？ （包皺紋）

(coughing)

（咳嗽）

- I'm guessing we put the powder into some water.

- 我猜測我們把 粉放入一些水。

(singing)

(唱)

(shaking)

（震動）

(laughing) (shaking)

（笑） （震動）

- I can't. (laughing)

- 我不能。 （笑）

- Ooh, man, that smells like some dog food.

- 哦，夥計，這氣味 像一些狗糧。

(laughing)

（笑）

(coughing) - Yeah, it smells gross.

（咳嗽） - 是啊，它聞起來很噁心。

(coughing)

（咳嗽）

- Leaves a bad taste in my mouth.

- 在我的嘴裡留下了不好的味道。

- Get a life.

- 過好自己的生活吧

(laughs)

（笑）

- Oh, seems lighter.

- 哦，似乎輕了些。

Superfood Slam.

超級食品大滿貫。

- Probably like two hamburgers.

- 可能像兩個漢堡包。

- Is that like a superhero?

- 這就像一個超級英雄？

- You know it's like dog poop.

- 你知道這就像狗的糞便。

(coughs)

（咳嗽）

- It tastes like a-- - Yeah, it didn't taste.

- 它的味道像一個 - - 是的，它沒有味道。

- Peanut butter bar.

- 花生醬吧。

This is really, really good.

這是真的，真的很好。

- Oats, peanut butter, sunflower seeds.

- 燕麥、花生醬、葵花籽。

- Grass? (laughs)

- 草？ （笑）

- Almond.

- 杏仁。

- Wheat.

- 小麥。

- Is there gonna be any Mexican food?

- 會有墨西哥菜嗎？

(laughs)

（笑）

- [Girl] Ooh.

- [女孩]哦。

- Ooh!

- 哦！

- I've seen these before.

- 我以前見過這些。

They're like, old people drink?

他們說，老人家喝酒？

- Strongman.

- 強人。

- Yeah, my grandpa does.

- 是的，我的爺爺做。

(giggling) - I'm just gonna shake it up.

（咯咯地笑） - 我只是要去撼動它。

That's real good.

這是真正的好。

- Mmm.

- 嗯。

- It tastes good.

- 味道不錯。

- It has 26 vitamins and minerals.

- 它有26種維生素和礦物質。

- I'ma bring this home.

- 我要把這個帶回家。

- Yeah.

- 是啊。

- I'm gonna ask my grandpa to drink them.

- 我要叫我爺爺喝下去。

We might have nutrition shake party.

我們可能會有營養奶昔派對。

- Yeah.

- 是啊。

- No, it's only for grandparents.

- 不，這只是給爺爺奶奶的。

(laughs)

（笑）

Thank you for watching me try meal replacements.

謝謝你的觀看 我嘗試代餐。

(gasps) What else should we try?

（喘氣） 我們還應該嘗試什麼？

- Don't forget to subscribe.

- 不要忘記訂閱。

Bye bye! - Bye.

拜拜！ - 掰掰