Linda, you didn't come to school yesterday.

Linda，妳昨天沒來學校。

What happened?

發生了什麼事？

I didn't come because I was sick

我沒來是因為我生病了。

What was wrong?

怎麼了？

I caught a bad cold and had a high fever.

我得了重感冒而且發高燒。

I'm sorry about that.

我很難過妳病倒了。

Did you see a doctor?

妳有去看醫生嗎？

Yes, I did.

是的，我有。

My grandma took me to the hospital near my house.

我的外婆帶我到我家附近的醫院看病。

Your grandma?

妳的外婆？

Why did she take you to the hospital?

為什麼是她帶妳去醫院呢？

Where were your parents?

妳爸媽在哪裡？

They were both out of town,

他們倆都出城去了，

so my grandma came to Taipei and took care of me.

所以我的外婆到臺北來照顧我。

I see. That was very nice of her.

我了解了。她人真好。

Yes. I know.

是啊，我知道。

She sat by my side all night because I had a high fever.

因為我發高燒，所以她整晚坐在我身邊。

She also prepared chicken soup and apples for me.

她還為我準備了雞湯和蘋果。

Your grandma must love you very much.

妳的外婆一定很疼愛妳。