Yes, I'm sorry.

是的，我很抱歉。

Yes, I'm sorry.

是的，我很抱歉。

Excuse me, sir.

對不起，先生。

Could you turn off your phones and mobile devices?

你能不能把手機和移動設備關掉？

We're preparing for takeoff.

我們正在準備起飛。

Yes, I'm sorry.

是的，我很抱歉。

Also, please fasten your seat belt.

另外，請繫好安全帶。

Okay.

好吧，我知道了

I'll take the chicken, please.

我要吃雞肉，謝謝

I'll take the chicken, please.

我要吃雞肉，謝謝

I'll take the chicken, please.

我要吃雞肉，謝謝

Would you like the beef, the chicken or the fish?

你想吃牛肉、雞肉還是魚肉？

I'll take the chicken, please.

我要吃雞肉，謝謝

And can I get you something to drink?

我能給你拿點喝的嗎？

What kind of drinks do you have?

你有什麼飲料？

We have coffee, tea, juice, coke and beer.

我們有咖啡、茶、果汁、可樂和啤酒。

Yes, I'll have a coke, please.

是的，我要一杯可樂，謝謝。

Yes, sir.

是的，先生。

Here you are.

給你

Thank you.

謝謝你了

Excuse me, may I go through?

對不起，我可以過去嗎？

Excuse me, may I go through?

對不起，我可以過去嗎？

Excuse me, may I go through?

對不起，我可以過去嗎？

Excuse me, may I go through?

對不起，我可以過去嗎？

Sure.

當然可以

Thanks.

謝謝你

Excuse me, where is the lavatory?

請問，廁所在哪裡？

This way.

這樣一來。

Thanks.

謝謝你

Could I get a blanket, please?

請給我一條毯子，好嗎？

Could I get a blanket, please?

請給我一條毯子，好嗎？

Could I get a blanket, please?

請給我一條毯子，好嗎？

Could I get a blanket, please?

請給我一條毯子，好嗎？

I'm a little cold.

我有點冷。

Sure.

當然可以

Would you like to have one or two?

你要不要來一兩個？

I think one will be enough.

我想一個就夠了。

Alright.

好吧，我知道了

Anything else?

還有別的嗎？

No.

不知道

That'll be all.

就這樣吧

Thank you.

謝謝你了

You're welcome.

不客氣

I'll be right back with your blanket.

我馬上回來拿你的毯子。

How long will it take to reach Los Angeles?

到洛杉磯需要多長時間？

How long will it take to reach Los Angeles?

到洛杉磯需要多長時間？

How long will it take to reach Los Angeles?

到洛杉磯需要多長時間？

Excuse me, how long will it take to reach Los Angeles?

請問，到洛杉磯需要多長時間？

It's a long journey.

這是一個漫長的旅程。

We still have 6 hours before landing.

我們還有6個小時才會降落

Will there be any snacks before we land?

落地前會有零食嗎？

Yes, another meal will be served in 3 hours, but I can get you a small snack now, if you like.

是的，三小時後會有另一餐，但如果你喜歡，我現在可以給你弄點小點心。

Yes, that would be great.

是的，這將是巨大的。

No problem.

沒問題。

I'll be back in a moment with your snack.

我馬上回來給你送點心。

Thank you.

謝謝你了

Do you sell tax-free goods on the flight?

你們在飛機上賣免稅品嗎？

Do you sell tax-free goods on the flight?

你們在飛機上賣免稅品嗎？

Do you sell tax-free goods on the flight?

你們在飛機上賣免稅品嗎？

Do you sell tax-free goods on the flight?

你們在飛機上賣免稅品嗎？

Of course, you can see the catalogue for our in-flight shop.

當然，你可以看到我們機上商店的目錄。

This one?

這個？

That's it.

就這樣吧

Would you like to order any duty free goods?

您想訂購任何免稅品嗎？

Yes, please.

是的，請。

Can I pay by credit card?

我可以用信用卡支付嗎？

Yes, all major credit cards are accepted but purchases must not exceed $500.

是的，所有主要的信用卡都可以接受，但消費額不能超過500美元。

Okay, I'd like this one please.

好吧，我想要這個，請。

Sure.

當然可以

Thank you.

謝謝你了

Two, please.

兩個，謝謝

Two, please.

兩個，謝謝

Two, please.

兩個，謝謝

Anyone needs declaration cards?

有誰需要申報卡？

Yes, please.

是的，請。

How many declaration cards do you need?

你需要多少張申報卡？

Two, please.

兩個，謝謝

Here you go.

給你

Need a pen?

需要一支筆嗎？

No. Thanks.

不，謝謝

Remember it should be filled out using black ink.

記住要用黑色墨水填寫。

Okay.

好吧，我知道了

Thanks a lot.

謝謝你