--Yeah. --Wooo

--是的--Wooo

--And that looked hard. --Oh dear

--而且看起來很硬--哦，親愛的

That was. that was pretty difficult. There was a really technical, probably about a week at Pinewood.

那是，那是相當困難的。有一個真正的技術， 可能約一個星期在松林。

umm.. cause we shot the film here in London and it was all underwater. It's a sequence where this sphere falls off the cliff and

因為我們是在倫敦拍攝的，而且是在水下拍攝的這是個球體從懸崖上掉下來的片段

she and the another actor by the name of Justice are stuck in side of this sphere

她和另一個叫Justice的演員被困在這個球體的一邊了

and I'm on the outside of this sphere, trying to rescue them as it sinks and..

而我在這個球體的外面，試圖拯救他們，因為它的沉沒和... ...

Water is filling up the Gyrosphere

陀螺球裡充滿了水

and one point we were completely submerged in the water

有一次，我們完全淹沒在水中

Yeah, we spe-- what, I don't know may be a week or 8 days, 9 days we spent in water.

是啊，我們spe -- 什麼，我不知道可能是一個星期 或8天，9天，我們花了在水中。

And it was, boy, I'll tell ya, they put a lot of chlorine in the water

我告訴你，他們在水裡放了很多氯氣

because you got a crew of 85 people just pissing in this pool.

因為你有一個85人的團隊 只是在這個池子裡撒尿。

No no no no. We didn't have time for people to pee.

不，不，不，不。我們沒有時間讓人們撒尿。

So you knew people were peeing?

所以你知道人們在撒尿？

Oh, I'm certain of it.

哦，我很確定。

Did it look across on their faces? People would suddenly just--

他們的臉上是否有表情？人們會突然...

[laughter]

[笑聲]

That was good pee face.

這是很好的小便臉。

Would you mind doing that again?

你介意再做一次嗎？

[laughter and applause]

[笑聲和掌聲]

You just made me tinkle a little bit when you did that.

你這樣做的時候，只是讓我有點小激動。

Cause it's mid-sentence.

因為它是在句子中間。

Yeah I tinkled a little bit when you made that face.

是啊，當你做那張臉的時候，我都有點心動了。

I mean, you're not supposed to pee in the pool but no one got out

我的意思是，你不應該在池子裡撒尿，但沒人能出來

and I know cause I was, I had to be underwater with my eyes open

我知道，因為我是，我必須在水下，我的眼睛睜開了

of course as if I could see with my eyes open underwater.

當然，就像我在水下睜眼就能看到一樣。

Chris, did you pee?

克里斯，你尿了嗎？

I actually ----- myself.

其實我是--------自己。

[laughter]

[笑聲]

Time is money on the movie like this.

這樣的電影，時間就是金錢。

Bryce, you were in the water..

布萊斯，你在水裡... ...

mm-hmm mm-hmm

mm-hmm-hmm

Well, i was trapped in this Gyrosphere--

我被困在這個陀螺球裡... ...

--in your defense.

--為你辯護

in my defense.

為我辯護。

[laughter]

[笑聲]

I just felt this freedom as I was working, you know what I mean?

我只是覺得這種自由，因為我的工作， 你知道我的意思嗎？

I just was like really present, umm

我只是喜歡真的存在，嗯

You didn't pee, Claire peed. --Yes! There it is!

你沒有尿，克萊爾尿了。--是的！是的！

Claire was panicked.

克萊爾很慌張。

Lost it

失去了它

--She is such a good actor. --Scared for her life, Graham.

--她是個好演員.--擔心她的生活，格雷厄姆。

Every time you've said that for the last like 7 months, I'm like

每次你說，在過去的7個月裡，我都會像...

I'm just so deeply shamed.

我只是深感羞愧。

Aww I forgive you. It's ok.

啊，我原諒你了。沒事的

I really made an effort to stay as dehydrated as possible

我真的很努力，儘量保持脫水的狀態

the entire time.

整個過程中。