A2 初級 英國腔 4749 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
So you want to sound more British. Let's turn your tomatoes into tomatoes and your potatoes
into potatoes. Potatoes.
Welcome to Eat Sleep Dream English, if you haven't met me before my name is Tom and teach
fresh modern British English so that you can take your English to the next level and achieve
your life goals. Now today we are looking at the five ways to avoid sounding American.
That is I'm guessing if you want to sound more British. Let's get to our first sound.
Alright here we go, there it is. In American English Tuesday. Now in British English it's
not /tu:/ it's /tjuːTuesday. So we use the tj sound for the Tu. Take this platform, YouTube
in American English, YouTube. In British English YouTube so the tju: sound. Take the fish in
American English Tuna, in British English Tuna. So you can see there, those two different
sounds. Now as a YouTuber myself, I always find it quite funny when someone is like 'I'm
a YouTuber', I'm like oh 'I'm a YouTuber' anyway yeah a little difference. Guys before
we go any further make sure you subscribe to Eat Sleep Dream English and hit the notification
bell. Alright subscribe button and notification bell. Also guys I've done several other videos
looking at the difference between British and American English. I'll link them right
above. Right next sound. Take the /æ/ and /a:/ Take the famous painter Picasso. In
British English that A is /æ/ so Picasso. In American English Picasso, so it's the /a:/
sound there Picasso. What about pasta? Pasta in British English pasta in American English.
What about the country? Sri Lanka in British English, Sri Lanka. What about the city Milan
in British English, Milan in American English. Take the food, kebab and kebab in American
English so you can see the difference there. Alright how are you doing? Is this making
sense? Cool, aright let's get to number three. Number three I've always thought is a really
distinct difference between the two different Englishes. It's the Du combination so for
example the word during. Now in British English that du is /dʒ/ during but in American English
it's during so it's a /d/ sound. British English /dʒ/ sound. What about the word produce,
ok the verb produce. So in British English produce, in American English produce so the
/d/ sound there. Reduce ok, reduce British English, reduce in American English. So you've
got that /dʒ/ and /d/ very distinctive sounds. Remember as we go, you guys should be practising.
Ok so stop the video and practise whichever one you want to learn. If it's American English
or British English practise that sound. Maybe even practise the contrast between the two
so that you can say it and hear it yourself. In British English it's really common for
us to use the /ə/ sound, the schwa sound. In American English it's not as common. So
in these set of words British English uses the schwa the /ə/ and American English uses
/a:n/. So the huge river in Brazil and the world famous website Amazon. Amazon in British
English, Amazon. In American English Amazon the /a:n/ there. The snake python in British
English, in American English python. So the /a:n/ there again. The place where all the
big tech giants are based in British English Silicon valley, the -on is with the schwa
sound. In American English it's Silicon valley so the /a:n/ there again. Python, Silicon,
Amazon you've got the /a:n/ sound in American English. Have you ever tried to do a marathon?
In British English marathon with the schwa sound there. In American English marathon.
So as you can see the -on changes from the schwa to /a:/. if you like MMA you'll hear
the commentator going 'Welcome to the Octagon' In British English . It doesn't sound
quite so exciting 'welcome to the octagon'.
Ok and the last one. In British English vitamin, in American English vitamin so the vi sound
there. So /i/ in British English /aɪ/ in American English. Simultaneous in British
English, simultaneous. In American English simultaneous. So the si there. So this I sound
changes from /i/ to /aɪ/. Privacy in British English, in American English privacy. Actually
that one I've heard privacy said in British English as well. What about the country Iraq
in British English /i/ Iraq. In American English Iraq. So as you can see there the I sound
can change between the two Englishes. Alright guys there are so many other examples that
I could teach you. Obviously this video isn't really about avoiding speaking in an American
English accent, you can speak in the accent you want. There's no right, there's no wrong
there's just the accent that you want to speak. I personally love American English, I think
it's incredible. There's some amazing variety, interesting vocabulary so yeah you choose
the English you want to speak and then go with that, ok? Obviously on this channel I
teach British English because that's what I speak, I speak British English. I hope you
enjoyed that one guys. If you can think of any other differences between the two different
Englishes let me know in the comments below. Alright guys thank you so much. Remember I've
got new videos every Tuesday and every Friday helping you take your English to the next
level. Check me out on Instagram, check me out on Facebook where I put daily English
content but until next time guys this is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

不要再像美國人一樣講話了!(Stop Speaking Like An American)

4749 分類 收藏
Evangeline 發佈於 2018 年 9 月 15 日    Cathy ♥ 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔