初級 美國腔 6641 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
So sad but so true.
What up everyone it's your girl Superwoman.
Any of you ever had a conversation with your friend
that sounded like this?
I can't believe it's already my two year anniversary.
Honestly, Marcus is the best.
Didn't he cheat on you?
Oh my God, let it go, okay?
Everyone deserves a second chance.
Didn't he cheat on you twice?
People make mistakes.
It's fine.
Wait, isn't that Marcus over there?
Hey, how have you been?
Oh my God!
Stop judging him, okay?
Hi baby.
See you later.
Like how you have perfect vision but you still so blind?
See, in a situation like this you gotta learn that you may
love your friend, okay.
You may want to protect your friend.
You may want to knock some sense into your friend.
But sometimes the only way someone can learn
is the hard way.
So you just out here listening to your friend
be the most whack.
Oh, he just posted this from work.
He's so photogenic.
That's my man.
So the other day, he came home smelling like perfume
and I was like, aw, that's so considerate.
I love perfume.
That's my man.
(giggling)
Oh, sorry, it's work.
Always making money moves.
That's my man.
He called me Kim last night in bed.
Isn't that so sweet?
He thinks I'm pretty enough to be a Kardashian.
That's my man.
Happy Valentines day baby.
- I got you a gift. - Thank you.
You spelled my name wrong, silly.
You know it's Lilly with two Ls.
Close though.
That's my man.
I love you babe.
[Marcus] Bye.
Say you love me too.
[Marcus] Speak soon.
He always playing hard to get.
Keeping me on my toes.
That's my man.
(deep sigh)
Lilly, let me go get you another drink.
- Okay.
He's so considerate.
- That's really nice.
- I like can't explain it.
We're just so on the same page, you know?
- That's lovely.
- And I know people think I'm crazy but they just don't know
him like I know him.
- Um.
(sighs)
- Yup, that's my man.
(deep breath)
You'll get it one day.
Like, girlllllllllllllllllllll.
Yo, it's sad but it's funny but also kind of true.
Be there for your friends.
Sometimes they're stupid.
Love is blind.
If you like this video give it a thumbs up.
Last video over there, second blog channel right over there.
Make sure you subscribe because I make new videos
every Monday and Thursday.
One love Superwoman.
That is a wrap and zoop, that's my man.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

當朋友因愛情而盲目,你會?(When Your Friend Is Blinded By Love)

6641 分類 收藏
Samuel 發佈於 2018 年 6 月 12 日    HsiangLanLee 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔