wants to know where you're from. What do you say?

想知道你是哪裡人你怎麼說？

Hi! Alisha here. There's no need

嗨，我是艾莉莎沒有必要

to worry, in this lesson, you'll learn how

擔心，在這一課中，你將學會如何。

easy it is to tell somebody where you're

告訴別人你在哪裡很容易。

from. Gustavo and Anna are having just

從。Gustavo和Anna正在有剛剛

this kind of conversation as their plane

這種對話是他們的平面

lands in New York City. Let's watch!

降落在紐約市。讓我們拭目以待吧！

Excuse me, but is that the Statue of Liberty?

對不起，那是自由女神像嗎？

Yes, that's right.

是的，是這樣的

So are you from New York?

你是紐約人嗎？

Yes, I am. And you, where are you from?

是的，我是。那你呢，你是哪裡人？

I'm from Brazil.

我是巴西人

Really? So are you from Rio?

真的嗎？ 那你是里約的人嗎？那你是里約熱內盧人嗎？

No, I'm not, I'm from Sao Paulo.

不，我不是，我來自聖保羅。

Oh! Sal Paulo.

哦，薩爾保羅

Now the lesson focus. Here's how to talk

現在講課重點。下面就來談談

about where you're from. Ready?

關於你來自哪裡。準備好了嗎？

Do you remember how Gustavo explained

你還記得古斯塔沃如何解釋

where he was from? I'm from Sao Paulo.

他是哪裡人？我是聖保羅人

First, is a contraction meaning "I am" - I'm.

首先，是一個收縮詞，意思是 "我是"--我是。

Next is the word "from"

其次是 "從 "字

and last is a place named "Sao Paulo"

最後是一個叫 "聖保羅 "的地方。

Together, it's I'm from Sao Paulo.

一起，是我來自聖保羅。

The structure is "I'm from"

結構是 "我來自"

plus the place name. You can use it with

加上地名。你可以用

cities, countries, or even with regions.

城市、國家，甚至與地區。

Imagine your hometown is Shanghai, what would you say?

設想你的家鄉是上海，你會怎麼說？

I'm from Shanghai.

我是上海人。

now imagine you're from Egypt, what would you say?

現在想象你是埃及人，你會怎麼說？

I'm from Egypt.

我是埃及人

Do you remember how Anna

你還記得安娜是怎麼

asked Gustavo if he was from Rio de Janeiro?

問古斯塔沃是不是里約熱內盧人？

Are you from Rio?

你是里約熱內盧人嗎？

First, is the second person singular form of the verb "to be" - are.

首先，是第二人稱單數形式 的動詞 "被"--是。

Next, is the word "you"

其次，是 "你 "字

after this is the word "from"

後面是 "從 "字

and last is a city named Rio.

最後是一個叫里約的城市。

Together it's "are you from Rio?"

一起是 "你是里約來的嗎？"

The structure is "are you from" plus a

結構是 "你是哪裡人 "加一個。

place name. it's similar to the above

郔郔郔

expression "I'm from Sao Paulo" except

"我來自聖保羅 "的說法，除了

that the verb to be which has been

該動詞被

contracted with the word "I" to make "I'm"

與 "我 "字對仗，成 "我 "字

has been moved to the beginning of the

已被移到了開頭。

sentence, and put in the second person

句子，並加上第二人稱

along with the subject. Are you from Rio?

隨著主題。你是里約的人嗎？

Now imagine you meet someone on the

現在想象一下，你遇到的人在

plane, ask him or her if he or she is

飛機，問他或她是否。

from Los Angeles.

來自洛杉磯。

Are you from Los Angeles?

你是洛杉磯人嗎？

now imagine you meet someone with an Australian accent,

現在想象一下，你遇到一個有澳洲口音的人。

ask him or her if he or she is from Australia.

問他或她是否來自澳洲。

Are you from Australia?

你是澳大利亞人嗎？

Now, if you have no idea where someone's from you can ask

現在，如果你不知道某人來自哪裡，你可以問。

"where are you from?"

"你是哪裡人？"

In this case, the

在這種情況下

place name has been removed and the

嵙，嶼嶼已被刪除，並。

sentence starts with "where"

句首為 "凡 "字

it's also said with a different intonation.

也是用不同的語氣說的。

Together it's "where are you from?"

一起是 "你是哪裡人"？

Imagine you meet someone new but have no idea

想象一下，你遇到了一個新的人，但不知道。

where they're from, ask them where

他們來自哪裡，問他們在哪裡

they're from.

他們從。

Where are you from?

你是哪裡人？

Like this quick lesson?

喜歡這節快課嗎？

Watch the full version at EnglishClass101.com

觀看完整版，盡在英語課堂101.com。

to understand the whole

體會

dialogue. While you're there, learn all

對話。當你在那裡，學習所有

about American culture with our audio

通過我們的音頻瞭解美國文化

lessons and cultural wordlists. Sign up

課程和文化詞表。註冊

for your free lifetime account at

您的終身免費賬戶在

EnglishClass101.com. See you next time!

英語課堂101網。下次再見!