Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Sorry about that.

    真抱歉。

  • Oh, hi, Celine.

    嗨,Celine。

  • Uh, just give me a second.

    等我一下。

  • No worries.

    沒事沒事。

  • Ahh.

    呼。

  • Finally, we're alone.

    我們終於獨處了。

  • Weren't we always alone?

    我們不是一直都在獨處嗎?

  • Um , yes?

    什麼事?

  • I just needed some fresh air.

    我只想透透氣。

  • The bathroom is designed for privacy.

    浴室就該留點隱私給別人。

  • - I can't... - Is everything okay?

    - 我無法... - 你那邊還好嗎?

  • Yup, want to check out my toothbrush?

    很好啊!想瞧瞧我的牙刷嗎?

  • Mine's the one in the cup.

    我的是在杯子裡的那支。

  • That's good. My toothbrush is blue, also.

    很棒欸,我的也是藍色的。

  • Curse you, Pan Pan!

    去你的,胖胖!

  • - I'm Pan Pan! - Huh?

    - 胖胖是我! - 蛤?

  • Ice, uh, panda bear writes poetry.

    冰鎮一下,熊貓寫詩。

  • Mon coeurs, mon coerus, tu me manque...

    (法文) 我的心,我的心,你想念我...

  • Aah!

    看招!

  • Huh?

    蛤?

  • Aah!

    啊!

  • Hi, Celine. Don't the stars look lovely?

    嗨,Celine,不覺得星星很美麗嗎?

  • What do you mean? Are you outside?

    什麼意思?你在外面?

  • - Oh, here, let me help you. - Ahh, I see.

    - 我喬一下。 - 我看到了。

  • Uh, come on, Celine.

    來吧,Celine,

  • I know where there's an even better view.

    我知道有個更好的景。

  • Isn't this a lot better?

    這裡好多了吧?

  • You are...

    你...

  • Aah! No, No, No!

    不不不!不!

  • No! No! Ahh!

    不!不!啊!

  • Aah!

    啊!

  • Curse you, Pan Pan!

    去你的,胖胖!

  • Oh, there you are. The internet seems to be working.

    看到你了!網路似乎恢復正常了。

Sorry about that.

真抱歉。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋