in this video we are going to talk about ten common mistakes that English

在這個視頻中，我們將談論 英語的十個常見錯誤

learners make and I am hoping that after watching this video you'll never make

學習者做出，我希望在 看了這個視頻，你永遠不會使

these mistakes again because I'm making you aware of what they are and okay so

因為我又犯了這些錯誤 你知道他們是什麼，好吧，所以

let's just get into it the first mistake that a lot of English learners make is

開門見山，先入為主 很多英語學習者所做的是

they say I didn't wanted to go okay wanted is the past tense like I wanted

他們說我不想去好嗎？ wanted是過去式，就像我想

to go but when you say I didn't then you just have to use the regular verb want I

但當你說我沒有去，那麼你 只需用常規動詞 "要我 "即可。

didn't want to go instead of saying I didn't want it okay so remember that

不想去，而不是說我。 不想要它 好吧，所以記住

when you're speaking in the past tense about something you didn't do or want to

過去式 違心之事

do okay you have to just use the regular form of the verb I didn't want to go not

做好你要只是用普通的 我不想去的動詞形式

I didn't want it okay number two a lot of you guys say thanks God okay instead

我不想要它，好吧，二號很多。 你們說感謝上帝好了，而不是

of thank God we just say oh thank God it didn't rain today or thank God I don't

感謝上帝，我們只是說哦，感謝上帝吧。 今天沒下雨或者謝天謝地我沒下雨

have to go to work or thank God like whatever it's a beautiful day thank God

上班、謝天謝地 天公作美

okay but I've seen a lot of you guys right

好的 但我已經看到了很多你們的權利。

thanks God okay so now you know that's not how we say it and from now on you

謝天謝地 好吧，現在你知道了，這是 不是我們說的那樣，從現在開始，你...

can just say oh thank god thank God we have this awesome youtube

謝天謝地 感謝上帝，我們有這個真棒YouTube

channel where we can improve our English right okay another mistake number three

頻道，在這裡我們可以提高我們的英語水平 好吧，好吧，另一個錯誤第三

is when you guys say I have 27 years old now I hear this one a lot even from

就是當你們說我有27歲的時候 現在我聽到這一個很多，甚至從

people that have a pretty good level of English but the way we say it is just I

有相當水準的人 但我們說的方式，只是我

am 27 years old or I am 35 years old I am 10 years old I am and then the years

27歲或35歲的我 十歲的我，然後歲月靜好。

old okay so not I have now the next one it's not necessarily a mistake number

舊的還好，所以沒有我現在有下一個 不一定是錯號

four isn't necessarily like a grammatical mistake or something like

四不像 語法錯誤

that but I'm going to count it as a mistake because it's something that we

但我要算作 錯，因為這是我們

don't do like socially what am I talking about

不喜歡社交 我在說什麼？ 關於

I'm talking about when you guys say hi teacher or thanks teacher or teacher can

我說的是你們打招呼的時候。 師長或謝師長可以

you help me with this teacher can you do this teacher can you do that in English

你幫我這個老師能不能做 這位老師你能不能用英語說一下

we don't we don't do that we don't address our teachers

我們不，我們不這樣做，我們沒有 拜師

like that okay we just use their name or we use their last name like in

像這樣好了，我們只是用他們的名字或 我們用他們的姓，比如

elementary school or high school when you have a teacher you say like Mr.

小學或中學時 你有一個老師你說像先生。

black or Mrs. white okay for example if you have a professor in

黑太太 例如，如果你有一個教授在

college you could say professor black professor white and I don't know why we

黑大 白教授，我不知道為什麼我們

have all these last names that are like colors or shades of colors but we do

有所有這些姓氏，就像 顏色或顏色的深淺，但我們做

okay so those are the examples I came up with mr. Smith professor Smith but when

好吧，所以這些都是我想到的例子 與史密斯先生史密斯教授但當

it comes to like online teachers and English coaches and all that stuff you

它來喜歡在線教師和 英國教練和所有的東西，你

can just use our first name this is kind of like an informal relationship it's

就用我們的名字就可以了，這是種 的像一個非正式的關係它的

not super formal you don't have to say Miss Stephanie just say Stephanie don't

不拘一格，不必多言 史蒂芬妮小姐，你就說史蒂芬妮吧。

say teacher that's that's kind of weird and as we're going along with this you

說老師那是 那是一種怪異的 而當我們與此有關的時候，你...

know number four not to say teacher I also want to throw in there that you

知道四號不說老師我 還想在那裡扔你

don't have to say ma'am okay ma'am is extremely formal it's something that you

不用說夫人 好的 夫人是... ... 拘謹

know native English speakers use with elderly women like a woman who's like 65

知道英語母語者與 老太婆

or 80 years old then maybe you say ma'am or if you're on a phone call with a

或者八十歲，那你就說夫人吧 或者如果你在和一個人打電話的時候

client or something and it's very it's a very formal situation then we use ma'am

客戶端什麼的，它是非常它是一個。 那就用女士

okay but not in this situation not I'm like I'm making a video in my room I'm

好吧，但不是在這種情況下不是我的。 就像我在我的房間裡做一個視頻，我...

wearing a regular t-shirt like this is not a formal situation okay so

穿著這樣的普通T恤是 不打緊

addressing me as ma'am or teacher to me it feels weird and it's incorrect in you

拜師 感覺很奇怪，在你身上是不正確的。

know English-speaking society like it's socially incorrect not necessarily

摸清英語社會的底細 不合時宜

grammatically incorrect so that tip should definitely help a lot of you guys

誤打誤撞 應該可以幫助你們很多人

now number five a lot of you say explain me or can you explain me you need to say

現在第五條，你們很多人說解釋 或者你可以解釋一下你需要說的是

can you explain this to me or can you explain to me how XY and Z okay explain

你能給我解釋一下嗎？ 給我解釋一下XY和Z好嗎解釋一下

to me or explain this to me but not just explain me now along with this one we

解釋給我聽，但不只是解釋給我聽 現在跟我解釋一下這個我們

also have asked to I can't even say it asked to me a lot of people say oh he

也有求於我，我都說不出口了 問到我很多人都說哦，他。

asked to me to go to the store or will you ask to her to come with us instead

問我去商店或將。 你叫她跟我們走吧

of saying that just they ask me or ask her will you ask her

話說回來 他們問我還是問她 你會問她嗎？

if she wants to come with us or he asked me to go to the store ok number seven

如果她想和我們一起去，或者他問。 我去商店好嗎 七號

the difference between funny and fun a lot of you guys get this confused and

趣與樂的區別 你們很多人得到這個困惑和

let's say someone does an English class and you go to the class and you

比方說，有人做了一個英文 類，你去上課，你

say oh that class was so funny but maybe you meant that it was fun ok

說哦，該類是如此有趣 但也許你的意思是，它是有趣的確定

something that's fun it's like a party you have a great time something that's

開心事 你有一個偉大的時間的東西，是

funny is a joke a joke makes you laugh it's humorous ok so when something is

笑話是個笑話，笑話讓人發笑 它的幽默 好吧，所以當東西是

funny usually it's something somebody says or it's a movie or you know

有趣的是，通常它的東西有人 說，或它的電影或你知道的

something that made you laugh that's funny but something you enjoyed and had

逗你笑的東西 有趣的東西，但你喜歡和有

fun with that is something that's fun ok so number eight him/he her/she let's talk

有趣的是，這是有趣的東西好嗎？ 那麼八號，他/她，她/他，我們談談吧

about this because a lot of you guys accidentally start your sentences or use

因為你們很多人 誤打誤撞

he and and him when you're talking about a woman you know and and you'll get

他和他，當你說起 一個女人，你知道，你會得到。

confused you might start out by saying oh she goes to my school he's in the

糊塗你可以先說 哦，她去我的學校，他是在。

same class with me and it's like whoa how did you just change the gender of

同類與我，它就像哇。 你怎麼只是改變性別的

that person that's confusing ok so keep in mind keep this in mind try to be very

那個人是混亂的 好吧，所以繼續保持 牢牢記住這一點，儘量做得很好

careful about using he and him you know for men and her she you know for women

小心使用他和他你知道的 對男人和她來說，她你知道對女人來說

and try not to confuse them when you're speaking about a woman make sure you

儘量不要混淆他們，當你在 說起女人，你一定要

consistently use her she etc in your speech okay now let's move on number

慣用 講話好了，現在讓我們繼續數

nine a lot of you guys instead of saying like it is you just jump in and stay is

九你們很多人而不是說 就像你跳進去待著一樣。

you forget to say it so you might say is hot out here is hot today or

你忘了說 所以你可以說是 這裡的熱是今天的熱還是

something like that or when you write a lot of the times also you forget to say

諸如此類的東西，或者當你寫 很多時候你也會忘記說

it is and you just jump in and say is and then the rest of your sentence okay

它是，你只是跳在說是 然後你剩下的句子就好了

so that's a mistake and I want to remind you guys to use it is and then the last

所以，這是一個錯誤，我想提醒 你們使用它是，然後最後的

one is just about the way you guys ask questions a lot of times you ask

一個就是你們問的方式 很多時候你會問

questions like when we will get they're what you will tell me how she

問題，比如我們什麼時候能得到 他們是什麼，你會告訴我，她是如何的

will do it and you need to switch two words in the sentence around instead of

會做，你需要切換兩個 繞口令

when we will it needs to be when will we okay or what you will needs to be what

當我們將它需要的時候，我們將在什麼時候 好吧，或者你會的需要是什麼

will you how she will needs to be how will she okay so you have the question

你會怎樣 她會需要怎樣 她會沒事的，所以你有問題

word the when the what the how then you have the will and then you have the you

話說何時何地何事何人 有志者事竟成

the she the I etc does that make sense so instead of you know what we said earlier

雌雄同體 而不是我們之前所說的

just say when will we get there what will you tell me how will she do it does

只是說我們什麼時候能到那裡呢 你能告訴我她會怎麼做嗎？

that make sense I hope so alright you guys there you have it those are ten

有道理，我希望如此 好了，你們有了，這是十條

extremely common mistakes that English learners make let me know in the

非常常見的錯誤，英語 學員讓我知道在

comments if you've been making any of these mistakes and I hope that now that

評論，如果你一直在做任何 這些錯誤，我希望現在

you're aware of this you won't make them anymore that's it and I'll see you in

明知不可為而為之 再這樣下去，我就會看到你在。

another video bye hey guys thanks so much for watching this video if you

另一個視頻再見，嘿，夥計們感謝如此 多看這個視頻，如果你

liked it go ahead and give it a thumbs up make sure to subscribe to if you're

喜歡就點個贊吧 如果你想訂閱的話，請務必訂閱。

new here so you get more videos from me and also go ahead and check out the

新來的，所以你從我這裡得到更多的視頻 也去看看

description because I often include extra tips there or resources or links

的描述，因為我經常會加入 額外的提示或資源或鏈接

to other things that I think you might find helpful so go ahead and check that

到其他的事情，我想你可能 覺得有幫助，所以去檢查

out so for more English stuff from me you can also go ahead and follow me on

所以，我的更多英文東西 你也可以繼續關注我

Facebook and check me out at my website englishfulltime.com all the links are

Facebook和檢查我在我的網站englishfulltime.com所有的鏈接是

in the description thanks again and I'll see you guys in another video bye

在描述中再次感謝，我會 看到你們在另一個視頻再見