B1 中級 其他腔 284 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
- [Narrator] This story is about
a secret restaurant in Madrid.
- [Male] Oh, yes, tapas.
- [Narrator] No, we are here for Chinese treats.
- [Male] Whoa, whoa, whoa.
How did we get down here again?
- [Narrator] Buckle up.
That's a long story.
It all started when we got a tip saying Madrid had this
secret Chinese restaurant.
The most authentic food ever, but very hard to find.
- [Male] Let's go.
- [Narrator] There was no email, no proper address.
All reviews pointed to a mysterious underground location.
We called the one number available.
No response.
- [Male] Oh, what a shame.
- [Narrator] No, wait.
We didn't give up that easily.
We got a friend in Madrid to get to the bottom of it,
and she got us the right directions.
- [Male] Good thinking.
- I got it.
I got it.
There are no signs, so follow these steps.
- [Narrator] We got to Madrid and followed the very
detailed instructions.
Take notes people.
Go to Plaza de España.
- [Male] Check.
- [Narrator] Get to the southeast corner.
- [Male] Check.
- [Narrator] Find the parking lot entrance.
Go down the stairs.
- [Male] Double check.
Oh, look a sign for the restaurant.
- [Narrator] Remember, there are no signs.
- [Male] Oh, yeah, I forgot.
- [Narrator] Go down more stairs,
go through the corridor.
Walk a bit.
- [Male] Whoa, whoa, whoa, wait.
I think that's it.
- [Narrator] And that's how you find Cafetería Yulong Zhou,
better known as,
- [Narrator] Everyone meet Yulong Zhou and Liufeng Zhu.
- [Narrator] And these two serve some of the most genuine
Chinese food in Spain.
- [Male] Mmmmm that looks so good.
- [Narrator] These delicacies are not just your
average Chinese dumplings,
they're from the couple's hometown Qingtang,
in the surrounding province Zhejiang,
in South Eastern China.
It's actually where the majority of Madrid's
Chinese population is from.
- [Narrator] Like, really like it.
For a restaurant that was this hard to find,
it seems like this place never stops going.
- [Narrator] You got to tell us who does your marketing.
- [Male] Ahh, come on mate.
What about one for us?
- [Narrator] We'll take that as a maybe.
Ah, that was totally worth the trouble.
- [Male] Please can we stop filming now.
I am really hungry.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

Searching for Madrid’s Secret Chinese Restaurant

284 分類 收藏
Samuel 發佈於 2018 年 4 月 13 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔