初級 美國腔 4606 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
I had no idea how I was gonna return this lost iPhone.
But by God I was determined to figure it out.
I went out to Long Island this weekend
with my girlfriend and Sunday evening we jumped on a train
to head back into New York City.
Right away we notice an iPhone wedged between
the seat and the wall.
Now we could have given the phone to a conductor,
but we had more than two hours to kill,
and I stared thinking, WWEDD.
What would Ellen DeGeneres do.
My girlfriend, Stephanie, starts googling
what to do if you find a lost iPhone.
But if the phone is locked, and the owner never filled out
the emergency info, then there's very few options
outside of Siri.
We asked Siri anything we can think of.
Siri, call home.
Siri, call Mom, Dad, Michael, Emily, Arnold, anything,
but Siri has nothing that matches.
Stephanie then asks Siri to dial the most recent call.
So, Siri FaceTime Audio calls Ryan's cell.
So we ask Siri to text Ryan's cell and dictate the message
word for word 'cause remember, we can't unlock the phone.
We ask Ryan's cell to call the number of the lost phone
so we can swap info.
I then start to think about the iCloud.
If the phone owner has his photos connected to the cloud,
then he'll see any photo or video I take.
I have access to the camera, so, I send a message.
But, it doesn't matter.
A few minutes later, Ryan's cell calls the phone.
Ryan, turns out, is the best friend of the phone owner,
who's name is Kirk and lives in the town of Bayshore,
which is halfway between where we left and where
Stephanie and I live in New York City.
I text Ryan so he has my number.
Please forward my info along to Kirk, or Kurt.
It was a loud train, I couldn't really hear the name.
Ryan passes the info to Kirk.
About 40 minutes into our train ride, I get a text message
from a Chris.
I tell her our next stop is Bayshore, but I'm not able
to get off the train.
Now, why couldn't I get off the train?
For one, you could wait up to an hour for a train
on the LIRR.
Two, it was raining and it was cold.
I was trying to do a nice deed.
I wasn't trying to get pneumonia.
Three, we had our cat with us, who was already hating life
because he hates traveling.
We'll be there in the next two minutes.
She texts, I live two minutes away.
The train finally pulls up, I poke my head out,
and I don't see anyone.
Just as the train doors close,
I get a text telling me to put the phone outside.
'Cause they're stuck on the other side of the tracks.
But, at this point, it's too late.
I sent a photo so they would know exactly
where the phone is.
Not two minutes later, I get confirmation
that they've picked up the phone.
The whole ordeal took exactly 58 minutes.
So, Kirk got his phone back.
Stephanie and I did a good deed.
Buzzfeed got a video.
Everyone was happy.
Except our cat, who was still pissed.
    您必須登入才有此功能
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

在火車上將遺失的 iPhone 物歸原主 We Returned A Lost iPhone While On A Moving Train

4606 分類 收藏
Samuel 發佈於 2018 年 4 月 14 日   Evelyn Chiu 翻譯   Rachel Kung 審核

影片學習單字重點

loading

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔