Is it because we suck!? I mean I know YOU guys suck, but me!?

如果我們短時間找不到合伙人 我們就沒錢繼續作視頻了

I thought about that, but we did a survey and we found that 98.5% of everyone say we don't suck

是因為我們太土么!?

What about the other 1.5%?

我的意思是你們是太土了 但我呢!?

Well one guy thinks the annoying orange is awesome

我想過這事 不過我們做了一個調查

(GASP)

結果是98.5%認為我們不錯 that 98.5% of everyone say we don’t suck

Who is this monstrosity!?

還有1.5%?

Uh... I think it was that guy

有個家伙認為吵鬧的桔子帥呆了

But what can we do!?

哈啊

Well, we could try collaborating with some other YouTubers

這怪物是誰?

Nah, that wouldn't work, I mean, how many YouTubers do you know?

哦...他就是我剛說的那個家伙

If we found someone to appear in one of the episodes, it might just work!

我們能改變局面么!?

but who would collaborate with element animation?

現在 我們準備和一些老油管們合作

(sigh) that's a good point... Well, I guess we're going to have to consult...

那那那 估計沒用的 你認識幾個老油管

The elder one!

如果我們能找到一些加入到我們的劇集里 應該會有用的

(Gasp)

但誰高興和element animation合作?

But we were told never to go in there!

問的好 我想我們準備去請教....

I heard that one guy went in there and never...came...back!

前輩們!

That's a myth! Of course he came back, he's sat over there

哈啊

Dan! Jason! Go and ask the elder one what to do!

不過我們被告知不要去那里

Aww...

我聽說有人去了之后再也沒回來過

Yay! Maybe he'll have some waffles!

那是虛構的 那個人當然回來了 他就坐在那邊

Whoa!

丹! 杰森! 問下那個老家伙該怎么做!

If you seek an audience with the elder one, you must first bow down to the mighty Google

嗯......

You can read!?

也許他有夾心餅干

I can read!?

哇哦!

How do we bow down?

如果你想找一個年長的請教 你得先向強大的谷歌跪拜

Like this!

你能閱讀!?

Oh mighty Google! I'm here for waffles!

我能閱讀!

(sigh)

我們沒腿跪啊?

Who seeks my counsel? Ahh the eggs from element animation... let me guess, you want help with your little show...

學我這樣!

No... I just want waffles!

哦 強大的谷歌 賜給我夾心餅干吧!

Yeah! What should we do!?

誰來咨詢我了?

Before I give you what you seek, I must ask for something in return

啊原來是elment animation的蛋蛋..

Okay?

我猜 你們是想問怎么做好你們的小劇場

How about some cheese?

不不不..我只要夾心餅干!

Well that seems fair

是的! 我們該干點什么?

Google's dead. It's over. We're finished

在給你們答案前 我需要些回報

He never gave me my waffles...

好吧?

Well that does it then. We have to stop making videos

給你點奶酪吧?

I really wish we had someone to collaborate with...

好吧 這很公平

I know some people!

谷歌完蛋了 沒了 我們也完蛋

Why didn't you mention this earlier?!

他一直沒給我餅干

Er...li...er?

我們得歇業了

That's it! We should make a video about trying to get partnered, and get Jason's people to collaborate with us on it!

我真希望有人和我們合作

Didn't we just do that?!

我認識一些人

Whhoooaaa

為什么不早說?

Copyright © Element Animation 2011

早說?

WAIT, wait, wait... If Google's dead, then how are we on YouTu

就這樣 我們作一個關于找合伙人的視頻