Throwing that dirt all on my name

毀壞我的名聲，

'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up

因為你我都知道我會打給你的。

You've been going 'round, going 'round, going 'round

你一直穿梭著、穿梭著、穿梭著

Every party in LA

LA 的每場派對上，

'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd be at one

因為你我都知道我會身處其中。

I know that dress is karma, perfume regret

我知道華服是報應，香水散發著悔恨

You got me thinking about when you were mine, ooh

你讓我想起我們還在一起時，喔。

And now I'm all up on you, what'd you expect?

而現在我的腦海全是你，你還想如何？

But you're not coming home with me tonight

但今夜你不會同我離去。

You just want attention, you don't want my heart

你只想要我的關注，不想要我的心意。

Maybe you just hate the thought of me with someone new

也許你只是痛恨我和新人在一起的想法。

Yeah, you just want attention, I knew from the start

沒錯，你只想要我的關注，我一開始就知道。

You're just making sure I'm never getting over you

你只想確保我永遠不會忘了你。

You've been running 'round, running 'round, running 'round

你不停在外奔走著、奔走著、奔走著

Throwing that dirt all on my name

毀壞我的名聲，

'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up

因為你我都知道我會打給你的。

Baby, now that we're, now that we're, now that we're

寶貝，如今的我們、如今的我們、如今的我們，

Right here standing face to face

就面對面相見。

You already know, 'ready know, 'ready know that you won

你早已知曉、早已知曉、早已知曉你贏了。

I know that dress is karma, perfume regret

我知道華服是報應，香水散發著悔恨

You got me thinking about when you were mine

你讓我想起我們還在一起時。

And now I'm all up on you, what'd you expect?

而現在我的腦海全是你，你還想如何？

But you're not coming home with me tonight, oh no

但今夜你不會同我離去，不會的。

You just want attention, you don't want my heart

你只想要我的關注，不想要我的心意。

Maybe you just hate the thought of me with someone new

也許你只是痛恨我和新人在一起的想法。

Yeah, you just want attention, I knew from the start

沒錯，你只想要我的關注，我一開始就知道。

You're just making sure I'm never getting over you

你只想確保我永遠不會忘了你。

What are you doing to me?

你對我做了什麼？

What are you doing, huh? (What are you doing?)

你在做什麼，嗯？你在做什麼？

What are you doing to me?

你對我做了什麼？

What are you doing, huh? (What are you doin?)

你在做什麼，嗯？你在做什麼？

What are you doing to me?

你對我做了什麼？

What are you doing, huh? (What are you doing?)

你在做什麼，嗯？你在做什麼？

What are you doing to me?

你對我做了什麼？

What are you doing, huh?

你在做什麼，嗯？

I know that dress is karma, perfume regret

我知道華服是報應，香水散發著悔恨

You got me thinking about when you were mine

你讓我想起我們還在一起時。

And now I'm all up on you, what'd you expect?

而現在我的腦海全是你，你還想如何？

But you're not coming home with me tonight

但今夜你不會同我離去。

You just want attention, you don't want my heart

你只想要我的關注，不想要我的心意。

Maybe you just hate the thought of me with someone new

也許你只是痛恨我和新人在一起的想法。

Yeah, you just want attention, I knew from the start

沒錯，你只想要我的關注，我一開始就知道。

You're just making sure I'm never getting over you

你只想確保我永遠不會忘了你。

What are you doing to me?

你對我做了什麼？

What are you doing, huh? (What are you doing, love?)

你在做什麼？嗯？你在做什麼，吾愛？

What are you doing to me?

你對我做了什麼？

What are you doing, huh? (Yeah, you just want attention)

你在做什麼，嗯？沒錯，你只想要我的關注。

What are you doing to me? (I knew from the start)

你對我做了什麼？我從一開始就知道。

What are you doing huh?

你在做什麼，嗯？

(You're just making sure I'm never gettin' over you)

你只想確保我永遠不會忘了你。

What are you doing to me?

你對我做了什麼？

What are you doing, huh?

你在做什麼，嗯？