字幕列表 影片播放
-
Tina, why are you wearing those?
-
You can't walk now.
-
You couldn't walk so good before.
-
They're my platform beach espadrilles.
-
Remember, the big eighth grade beach bonfire's this weekend?
-
With any luck, Jimmy Junior and I'll
-
be sharing a blanket and maybe more blanket, if it gets cold.
-
Sometimes Jimmy Junior doesn't look at me when I'm talking
-
or listen to me, so I thought it might help
-
if I was closer to his face.
-
Um-hum, guys like it when you're just
-
right in their face.
-
They probably work better in sand.
-
Hi, guys.
-
Looking forward to the beach bonfire?
-
More like bonfire.
-
We're going to roast wienies and get all
-
philosophical about growing up, and then
-
start hugging and stuff.
-
- Oh! - Ha, ha.
-
Get over here!
-
- Keith, let go! - Get over here!
-
Ah, Keith!
-
So, Jimmy Junior.
-
I hear some people are going to the bonfire as a couple.
-
Yeah, but most kids are going in a big group.
-
Cool, a big group.
-
Hey, back to that couple idea.
-
Maybe we could go early and get some sticks pre-marshmallowed,
-
really hit the ground running.
-
Uh.
-
So that's a great idea, uh?
-
Uh.
-
You'll get back to me, uh, got it.
-
See ya.
-
So from down here, that didn't look like it went great.
-
That's fine.
-
I'm just going to walk away, my head held high.
-
I'm OK.
-
So I'm not OK.
-
No, it's a bad sprain.
-
You mind if I fool around with it a little bit?
-
I want to kind of get in there.
-
Um, maybe I'll just take some crutches
-
and get out of your hair.
