Name: 結局大反轉！古典音樂家看 K.Will MV (Classical Musicians React: K.WILL 'Please don't...')
Uploaded: 2018-02-22T21:59:59.000Z
Duration: 11 min 50 s

程度副詞

- So weird. - Yeah. - Hey friend how about come thirdwheel at our-

- 好奇怪。- 對啊。- 嘿朋友要不要來當我們的電燈泡...

Today we will be reacting to a thing called K. Will Please Don't.

今天我們要來看 K. Will 的「請不要這樣」MV

如果我不喜歡的話，可能要改名叫 K. Won't

但你也許會 (註：此處為 K. Will 名字諧音)

K 會喜歡，但 Y 不會。(註：此處亦為 K. Will 名字諧音)

- You're not gonna see him in the video because there's a story going on.

- 你不會在影片裡看到 K. Will 因為 MV 有故事主線

- Is this like One Shot, I'm not ready for another One Shot. - Yeah I'm not ready for another One Shot. - You'll see.

- 跟 One Shot 一樣嗎？我還沒有準備看第二部 One Shot。(註：One Shot 是另一首韓國歌曲) - 對，我也無法承受。- 你們會知道的

你要拿豪豬的刺射我嗎？(註：kwill 諧音 quill 意思為豪豬或刺蝟的刺)

So do your best to still analyze the music and-

- It was so bad. - Why did I lean forward the moment you lean towards me it was like wooooop

- 這超爛的。- 為什麼你往我身上倒的時候我也剛好往前倒，就像這樣「嗚噢」

Point out things that you like and stuff but there's also a cool story

說出你們喜歡的音樂部分，但故事內容也滿酷的

Stop making puns please so I can finish a sentence.

拜託不要再講雙關梗了，讓我好好講完

- 好。- 呃。- 好，我們會的 (註：此處亦為 K. Will 雙關諧音)

That sounds like, lowkey, ondes martenot.

- Oh he is just not interested. - Oh he does... he does not look happy.

- 喔他沒興趣。- 他看起來...看起來不太開心

You shouldn't have your inner car lights on while driving.

開車的時候不應該把車內的燈打開

- So we'll never see the person who's singing. - Correct.

- 所以我們不會看到歌手出現？- 沒錯

He obviously isn't showing affection to her

I really like that synthesized whistling.  - Oh yeah that'd be neat.

- 我很喜歡那個合成的口哨聲。- 對啊很棒

- Who's this? - He's... - Who's this, is this

- 這是誰？- 他是... - 他是誰？他是...

- It's so intimate. - It's very singer-songwritery.

- 聽起來很舒服。- 這很像創作歌手的作品

- Wait I'm confused about the other dude. - There's, there's like Spanish flare guitar happening - There is like acoustic guitar.

- 等等，我被另外一個男的搞混了。- 好像有西班牙古典吉他的聲音。- 有民謠吉他

- Oh maybe it's his like bestfriend, and he doesn't want to take her away from his best friend. - OOOOoohhhhh I see.

- 喔他們可能是好朋友所以他不想跟兄弟搶女朋友。- 喔，我懂了

It was just a beat of silence that felt longer cuz it was used so effectively.

只是留了一個空拍，但那會給人更深刻的印象跟感覺

I kinda like it, but he has a really high voice.

我滿喜歡的，但他聲音真的很高

It's a lot less bumpin' than the other synth that we've listened to.

這比我們之前聽的流行音樂輕很多

- So he's gonna... - Oh yeah boy kill it. That riff was great.

- 所以他要... - 喔太讚了，那一段太好聽了

- I thought we were supposed to talk about the music Shimon, not that story. - Sorry sorry sorry.

- 我以為我們要討論音樂而不是故事，Shimon。- 抱歉抱歉

- There's like wedding dress. - It, I was just thinking that.

- 這好像 Wedding dress (註：另一部韓國 MV ) - 我剛剛也在想

- Yeah exactly. Oh oh the tuxes. - I was like, this is...

- 沒錯，果然。噢有西裝。- 我覺得，這...

It's the wedding dress but from the other guy's perspective haha.

但這是另外一個男生版本的 Wedding dress

- Flutters? Oh. - Bum bum bum bada bum bum.

- Oh now they're getting married. - And so he's like watching- he's like watching his bestfriend.

- 他們要結婚了。- 所以他看著、看著他的好朋友...

- I didn't say that right? - But it's like not really a ballad, so that's what I like about it, but it's definitely a lot slower than the other songs that we've listened to.

- 我沒有這樣講。- 但這不太像是抒情歌，所以我滿喜歡的。但這還是比我們之前聽的歌還慢

- Can you not hear the bass? - I can hear a tiny bit but I'd like a bit more.

- 你聽不到貝斯嗎？- 我聽得到一點點但我覺得可以多一點

- 對，因為他... - 被發好人卡了！

字幕列表影片播放

結局大反轉！古典音樂家看 K.Will MV (Classical Musicians React: K.WILL 'Please don't...')

stuff

weird

sense

kinda