Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • So in the movie you play a host of a HSN show

    所以在電影裡面,你扮演了家庭購物電視主持人

  • and so we're going to play a game, it's called "Pitch Please".

    所以我們要玩個遊戲叫做「盲賣」

  • What you're going to do, is you're going to describe what this is

    你就是要描述這個產品是什麼

  • and why people should own it, buy it.

    人們為什麼一定要擁有它、買下它

  • - Even though I don't know what this is.

    - 就算我不知道這是什麼東西?

  • - No, you don't.

    - 沒錯,你完全不知道

  • Just tell us about the product and tell us why everybody should have it.

    只要跟我們說說這個產品,然後告訴我們為什麼大家都應該有一個

  • - Well I think everyone should have one of these.

    - 我覺得大家真的都要有一個這個產品

  • It is versatile.

    它是非常萬用的

  • It is hypoallergenic.

    同時也不會引起過敏反應

  • - Mm-hm.

    - 嗯哼

  • - It comes in a variety of sizes.

    - 它有各種的大小

  • - Sizes.

    - 大小

  • And Mother's Day is around the corner.

    而且母親節—已經要到了!

  • - That is true, when you think about Mother's Day,

    - 沒錯,所以當你想到母親節

  • this is what you have to think about and you have this obviously?

    這個就是你想到的,而且你自己也有一組吧?

  • - I don't want to brag but I have a couple.

    - 我不想要太自誇,但我是有幾個啦

  • - A couple?

    - 幾個?

  • A lot, a lot and more than a couple?

    是很多個嗎?不只幾個吧?

  • - Seven. - Right.

    - 七個啦 - 好的

  • Okay, and when you wear it, what does it make you feel like?

    當你戴上它,你會有什麼感覺?

  • - Really empowered, and just ready for any kind of challenge.

    - 充滿了力量,並且隨時能接受任何挑戰

  • - I feel part of things like I do now.

    - 我感到很有歸屬感,像我現在一樣

  • I don't feel any way isolated.

    我一點都不覺得被孤立

  • - Your favorite activity to do when you have it on.

    - 你戴著它的時候,喜歡做什麼活動?

  • - Well, sometimes if the weather's nice.

    - 有時候,天氣好的時候

  • - Tennis.

    - 打網球

  • - But, you know really,

    - 但你知道的

  • just around the house, you know maybe cooking or...

    就在家裡,煮飯啊什麼..

  • I don't know,

    我不知道

  • watching a movie with my husband? - Okay.

    跟我老公一起看電影? - 好的

  • All right, let's see what you just sold.

    讓我們來看看你賣的是什麼

  • Please come around.

    請到前面來看看

  • - Oh My God!

    - 我的老天!

So in the movie you play a host of a HSN show

所以在電影裡面,你扮演了家庭購物電視主持人

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 美國腔 TheEllenShow 產品 想到 歸屬感 電影 買下

【艾倫秀】茱莉亞羅勃茲最「性感」叫賣 (Pitch, Please with Julia Roberts)

  • 1582 101
    黃艾瑄 發佈於 2018 年 01 月 11 日
影片單字