Name: 好友互整 - 燈神 Joe (懲罰篇) (Impractical Jokers - Joe the Genie (Punishment) | truTV)
Uploaded: 2018-04-12T21:01:00.000Z
Duration: 3 min 35 s

-Welcome friends. -All right, here we go.

-歡迎各位 -好的，讓我們開始吧

Okay, so, audience is here to see a play called "Arabian Nights."

好的，所以觀眾來到這邊欣賞「一千零一夜」的舞台劇

Joe is our genie, and we literally control his movements.

Joe 是精靈，而我們可以控制他的一舉一動

He's a Broadway star from "The Book of Mormon."

他是百老匯音樂劇「摩門之書」的明星

-Look at the audience.  -He has destroyed the whole set.

-看看觀眾的表情  -他把整個場景都毀了

I got caught right in the throat with the fucking rug.

This is the finest palace I've ever seen.

Genie, I wish for the princess to be here by my side right now.

精靈，我希望公主立刻出現在我身邊

It's the most magnificent palace I've ever seen!

Genie, I wish to be married in this palace once and for all!

-The string popped off that was holding it.  -We almost lost Joe.

-支撐他的鋼索都掉了  -我們差點失去Joe

So down to this Act 3, the big conclusion.

接下來是第三部分，精彩大結局

Genie, thank you so much for making all my dreams come true.

精靈，謝謝你實現我所有的願望

My pleasure. Congratulations on everything.

I never imagined meeting someone as beautiful as you.

我從沒想過會遇到像你一樣如此美麗的女孩

Now all these years later, here I am, exchanging vows.... [ Crash! ]

經過這麼多年後，我們終於遇見了，交換著彼此的誓言... (撞擊聲)

I never thought  I could fall in love... [ Laughter ]

我從沒想過我會墜入愛河... (笑聲)

...that led me to you... [Audience gasps]

I think we're gonna have a very nice, beautiful, amazing life together.

我們會有一個美好的、美麗的、完美的人生

字幕列表影片播放

好友互整 - 燈神 Joe (懲罰篇) (Impractical Jokers - Joe the Genie (Punishment) | truTV)

literally

tough

audience

applause