初級 美國腔 1611 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
- Oh, look!
You're a genius.
- I know.
- Oh my god!
- We had a lot of fun trying on Santa stuff
and pretending to be Santas, breaking in Ned's house,
but, the whole point of being Santa is
to bring cheer to little kids.
- Find somebody that has a want
that you can help fill, whatever it is.
- Have you two been good girls this year?
- Yes.
- What's your favorite kind of puppy?
- My little favorite puppy is the little one.
- For my favorite children across the world,
we have puppies that kiss the presents before they go out.
To just give them a little extra dose of magic.
And, I'm gonna tell you, your presents
will both have puppy kisses.
- Listen to what they say, maybe ask them a question
about it, just interact with them like you would anybody.
- What's your favorite dinosaur?
- Do you have little arms like a tyrannosaurus?
You have big arms for a tyrannosaurus!
David, watch out!
David, ho ho ho!
Thank you, David.
Good eye touch!
- Violeta, I hear that you really like science!
- Mm hmm!
It's mostly experiments in science and art.
- What's your favorite song?
- The Titanic.
- Mrs. Clause thinks that Leonardo DiCaprio
is very handsome. - [Violetta] Yeah.
- But, it's a movie based on a horrible tragedy.
- Yeah, they die.
- You just want to talk to them like real people.
- Samia, I hear that you like beauty and fashion.
- I do.
- What's your favorite thing?
- I guess it would go to makeup.
- What makeup would you put on me?
- Red, darkish lipstick.
- Yes girl.
- How do you get onto a nice list?
- Well, let's see, I got a million things.
- Doing chores, doing your homework,
being obedient to your parents.
- I was being a lot good.
- I clean up my room.
- We help our mom when she's sick.
- And, my sister, sometimes, helps me with my product.
- Yes, she's also a very good girl.
- You know, there's nothing more rewarding
then giving gifts.
- What do you want for Christmas this year?
- American Girl doll, maybe you haven't heard of it.
Maybe you have.
- Oh, Santa knows American Girl.
Santa made American Girl doll.
- Wow!
- Yeah, I did that.
- 2-in-1 computer.
- Presents.
- Presents!
- What about you, Manuel?
- I want robot!
- Santa loves robots!
(robotic noises)
- Are you guys ready for your presents?
- Yes.
- When you give something to someone and they feel
touched and warmed and loved by what you've done,
it is, I think, the embodiment of love.
(holiday music)
- [Keith] Keep on, now, David!
(gasps)
(cheers)
- Oh my gosh.
- One, two, three!
- (gasps) American Girl doll!
- Tablet!
- My computer!
- Monster truck!
- It's a monster truck!
- Meccano!
- You really did know what I want.
- To have something to give and to be able to experience
the joy of giving, and to see the people who receive,
there's nothing more magical than that.
- That was the cutest, sweetest thing of all time.
I've never seen a kid's face light up like that.
- I just have this bubbling joy feeling.
- I have a huge respect for all the people out there
who are Santas.
- We're all connected and that is really what Christmas
is about, what Santa Clause is about,
and what the magic's about.
It's that web between us all that connects us all.
- Can we get your sister to come up.
- [Samia] She's scared!
- Just caring about someone else can really
be the difference between being lonely and being loved.
I think, because you've been, both been such good girls
to your moms, you both should have a present.
So, we have a surprise for you, as well.
(gasps)
- It's okay.
- It's, um, I don't know what to say--
- You don't have to say anything.
I think it's great that you guys are such good girls
for your families.
You are studying and you're gonna go a lot of great places
in your life, and this is just to help you along the way.
- [Samia] That's--
- You, even, don't really need this,
but, this is something that you deserve.
For me to be able to give that to someone, today,
just once, was a, was really cool. (sniffles)
We did a really good thing. (sniffles)
Merry Christmas, Santa.
- Merry Christmas, Santa.
    您必須登入才有此功能
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

小孩們收到夢寐以求的玩具 (Kids Surprised With Dream Toys: The Try Guys Santa Spectacular (Part 3))

1611 分類 收藏
Viola 發佈於 2018 年 2 月 13 日   Viola 翻譯   Kate Chang 審核

影片簡介

展開內容
The Try Guys 這次要化身為聖誕老人,帶給孩子他們夢想中的玩具

影片學習單字重點

loading
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔