字幕列表 影片播放
So... it has come to this.
所以......已經到了這個地步。
I can still remember the screams.
我還記得慘叫聲。
The pain.
疼痛。
I was enjoying a good ole' time with two of my best friends.
當我正在跟兩個好基友度過歡樂的時光.
When suddenly...
突然間就...
NoOooOoooOOoOOooooOoooooooo!
NoOooOoooOOoOOooooOoooooooo!
I saw the monsters responsible for this terrible act.
我看到兩個怪物正在對打。
And I knew I had to work hard to defeat my enemies.
我知道我必須努力來戰勝我的敵人。
I trained myself to be stronger...
我訓練自己變得更強......
better...
更好...
faster!
更快!
I even got myself some sweet tattoos.
甚至紋了很酷的紋身。
And now I'm ready to take you down!
現在我已經準備好打敗你!
*grunts*
看招~
*zap*
逼~
*poof*
*噗*
You done?
結束了?
I've got a date with my girl in her bathtub so...
我跟女朋友在浴缸約會,所以...
if you'll excuse me.
如果你能原諒我。
Nay!
不!
You will stay here and face me!
你會留在這兒,面對我!
You can't expect this to just blow over!
你不能就這樣把我吹走!
Yes I can!
我可以!
Psheeewww!
挖~~~!
Rrraaaaaaaaaagh!
拉~拉~拉~!
Thankful for taking me back to shore my trustful friend
感謝你帶我回岸邊
*dolphin sounds*
*海豚音*
Where is he?!
他在哪裡?!
Where is this steelish man?!
路得,這是哪裡?
You're one act behind, Fish Face.
你慢了一步,魚面人。
Superman, is fighting a NEW threat now.
超人正在對抗新的威脅。
His... Doomsday!
他的...末日!
Hahahah.
哈哈哈。
HAHAHAHAH!
哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
What in Poseidon's name?!
海神的名字是什麼?
Raaaaawr!
阿~阿~!
Ocean Friends!
海裡的朋友們!
I call upon thee to destroy this monstrosity!
我呼喚你們來破壞這個怪物!
*fish roars*
*魚怒吼*
Timothy!
蒂莫西·!
Gregory!
格雷戈里!
Tim!
堤姆!
NO! Not you too!
不!別死阿!
Say...
說...
Your mom's name isn't Martha too is it?
你媽媽的名字是不是也是瑪莎?
You again?
又是你?
You've got to be stopped!
你必須停止!
Oh my gosh!
天啊!
Will you get over it?
你撐過來了?
We've got bigger problems now!
現在我們有一個更大的問題!
Okay fine!
好的!
Avengers! Assem..
復仇者! 集 ..
I mean LET's DO THIS!
我的意思是讓我們做到這一點!
Well that was easy.
嗯,這很容易。
Raaa!
阿!
Splash!
發射!
Splash!
射!
Hey! Cut it out! Splash!
嘿!住手! 射!
Now my suit's all wet!
我的衣服的都濕了!
Splash! Let us fight this battle!
射! 讓我們好好打這場仗!
Splash!
射!
Splash!
射!
Superman! I found the Kryptonite Spear I threw away!
強者!我發現我弄丟的氪石矛了!
Aha! I have awesome spear throwing skills!
啊哈!我丟矛很準喔!
Here! Let me help!
給我!讓我來幫忙!
Huaah!
喝!
*stabs*
* *刺
Oops.
哎呀。
Whyyyyyy?
為...什麼?
*dying gasp*
00:02:33,880 --> 00:02:35,760 他活著時候我讓他失望......
I failed him in life...
但他死後我絕不再他失望一次
I wont fail him in death.
讓他失望?
Failed him?!
你殺了他!
You killed him!
可以心照不宣嗎?
Can we keep that between us?
嘿!你要去哪裡?
Hey! Where are you going?
集結其他超能力者!
Gathering the others!
你可以繼續留著,謝了!
You can stay here thanks!
但是,我可以幫助您!
But I can help!
你已經做夠了!
You've done enough!
喔~不用客氣啦!
Awe come on!
我可以跟海洋的生物說話耶!
I can talk to the creatures of the ocean!
鯊魚之類的東西!
Sharks and stuff!
超酷的喔!
It's So Awesome!
謝謝,但我比較想要那個跑得很快的人。
Thanks but I'd rather have the guy who runs really fast.
但我可以"游"很快!
But I can SWIM really fast!