And asked them to help us introduce his new album.

請他們介紹一下賈斯汀的新專輯

They thought they were here to sing.

他們以為就只是來唱個歌

They had no idea they were going to meet Justin.

殊不知我們將讓他們見到賈斯汀！

I'm just excited to be singing Justin's new song.

我好興奮能唱賈斯汀的新歌

This is so cool.

這太酷了

He's my idol so...

他是我的偶像所以...

The vacancy that sat in my heart

我心中那片空缺

Cause I don't wanna lose you now

因為我不想失去你

I'm lookin' right at the other half of me

我正凝視著你，我的另一半

It's like you're my mirror

你就像我的鏡子

Oh~~

噢~~

My mirror staring back at me

一片凝視著我的鏡子

Cause I don't wanna lose you now

因為我不想失去你

I'm sorry.

抱歉

I'm lookin' right at the other half of me

我正凝視著你，我的另一半

The vacancy that sat in my heart

我心中那片空缺

Is a space that now you hold

只有你才能填補

Yeah!

好！

Show me how to fight for now

告訴我要如何奮鬥

Ahhhhhhhhhhhhh!

啊啊啊啊啊啊啊！

Show me how to fight for now

告訴我要如何奮鬥

Oh my goodness!

噢我的老天啊！

Show me how to fight for now

告訴我要如何奮鬥

And I'll tell you baby, it was easy

然後我會告訴你，其實這很容易

Comin' back into you once I figured it out

我一弄清楚就會馬上回到你身邊

You were right here all along

你一直都在這

Oh my god...

我的天啊...

Hi, how are you?

嗨，你好嗎？

Holy sh*t!

哇靠！

My mirror staring back at me

一片凝視著我的鏡子

I couldn't get any bigger

我無法找到任何一個人

Oh~~

噢~~

With anyone else beside of me

在我心中比你更重要

And now it's clear as this promise

現在這個承諾很清楚

That we're making two reflections into one

就是要我們合而為一

Cause it's like you're my mirror

因為你就像是我的鏡子

Oh~~

噢~~

My mirror staring back at me

一片凝視著我的鏡子

Don't look at me.

不要看我

Don't you look at me?

你不看我嗎？

Don't look at me.

不要看著我

I just cannot get over yet.

我還沒辦法反應過來

You were right here all along.

你一直都在這裡

I was back there all along! Yeah!

對啊！我一直都在後面那裡

Alright! Enough! Yep! Go sing. Sounds great. I don't even need to be in the commercial. Great.

好！夠了！繼續唱啊！聽起來很棒，我甚至不需要出現在這支廣告裡了

His eyes are so blue.

他的眼睛真夠藍

Oh my god.

我的天啊

Look at his angel face...

他那天使般的臉蛋...

Meeting an icon while you're singing his song that you love?

你敢相信嗎？唱自己很愛的偶像的歌，還能見到本人？

I've loved him since I was 11 so this is a really big deal to me!

我從 11 歲就開始愛他，所以這對我來說真的太有意義了！

Yeah!

沒錯！

He sang with me! I sang with Justin Timberlake!!!

他和我合唱了，我剛剛和大賈合唱了！！！

Justin do it like just like put his arm...

他剛剛就把手臂...

Ahhhhhhhhhhh!

啊啊啊啊啊啊！

Wow, thank you man.

哇，太感謝你了

Surprise!

驚喜！

Justin.

賈斯汀

Very nice to meet you.

非常高興見到你

You sang with Justin Timberlake!

你剛剛和賈斯汀合唱耶！

Don't cry! Don't cry! Don't cry! Don't cry!

別哭！別哭！別哭！別哭！

Oh my god!

噢我的老天！

Best moment in my life.

我人生中最棒的一刻

Really. Ever.

真的，有生以來最棒的

It's like you're my mirror

你就像我的鏡子

My mirror staring back at me

一片凝視著我的鏡子

I couldn't get any bigger

我無法找到任何一個人

With anyone else beside of me

在我心中比你更重要