Can't you play my head and not my heart?

除此之外 我還要說什麼? 女孩

I was drunk, I was gone, that don't make it right, but

一時的錯誤才是罪魁禍首 我的真心是無辜的

I promise there were no feelings involved, mmh

當時我醉得 不省人事

She said, "Boy, tell me honestly

分不清楚 是非對錯

Was it real or just for show?", yeah

但 我發誓 那不是我真正的意思

She said, "Save your apologies

她說: 男孩 請誠懇地回答我

Baby, I just gotta know"

你是懷著真心愛我 還是在作秀?

How long has this been goin' on?

Yeah~

You been creepin' 'round on me

她又說:不必對我道歉

While you callin' me "baby"

寶貝 只要告訴我 這些秘密

How long has this been goin' on?

告訴我 瞞著我這件事多久了?

You been actin' so shady (shady)

在我身後 不斷周旋的你

I've been feelin' it lately (lately), baby

嘴上還稱呼我 親愛的

I'll admit, it's my fault, but you gotta believe me

你究竟 瞞著我這件事多久了?

When I say it only happened once, ...

背地裡 偷偷打著壞主意的你

I tried, and I tried, but you'll never see that

直到最近 我才徹底明白

You're the only I wanna love, oh, yeah

寶貝

She said "Boy, tell me honestly"

--中文台灣字幕by小帥日常頻道--

Was it real or just for show?", yeah

是我的錯 我坦然承認

She said, "Save your apologies

只希望你 能夠相信我

Baby, I just gotta know"

下不為例 我發誓 不會有第二次

How long has this been goin' on?

我不斷試著 改過自新

You been creepin' 'round on me

而你卻從來都沒發現

While you callin' me "baby"

你是我這輩子唯一的情人~

How long has this been goin' on?

Oh~ Yeah~

You been actin' so shady (shady)

她說: 男孩 請誠懇地回答我

I've been feelin' it lately, baby

你是懷著真心愛我 還是在作秀?

How long has it been goin' on, baby?

Yeah~

You gotta go tell me now

她又說:不必對我道歉