A person who has an obsessive desire for power

一個對力量有強烈慾望的人

listen and hear a song,the birds are singing

聽著鳥兒在窗外歌唱

sit down a while and watch the flowers blooming

坐看花開花落

a pleasant breeze flows by

一陣微風吹去...

leaving a trail of dust

...只留下灰塵的痕跡

This is

這... 是...

your fault right?

你的錯......對不對?...

standing in the corridor

站在這迴廊中

Who thought we'd be here like this forever?

誰能想到我們會像這樣的在這裡？

on a gorgeous day like this i ask

在這美麗的一天 我問你…

What is it that you want?

你想要的到底是什麼？

I believe there was a time

我相信有一段時光

where we were pals and things were better

我們變成了夥伴而且情況比現在更好

eating bad food

吃些垃圾食物

enjoying laughs

享受歡笑…

Can we go back to that?

我們還可以回到以前那樣嗎？

If you're listening, kid...

如果你在那裡聽著， 孩子......

Just reset the timeline

就只需要重置這個時間線

and let's please forget all of this

並忘記這一切的事情

Even after what you did he believed in you

即使你對他做了這種事 他依舊還是會相信你

'til the end

直到最後......

Looking at your face right now

現在看看你的臉

that expressions tells me

那表情告訴了我

I can't afford not to care anymore.

我再也不能坐視不管了

Turn this path around, wipe your dirty hands clean.

離開這條屠殺之路 並洗淨你那雙骯髒的手

Give up!

放棄吧！

please don't come back

請不要再回來了

if you're my friend

如果你還是我的朋友...

Please...

拜託…

Listen and hear a song the birds are singing

聽著鳥兒在窗外歌唱

Sit down a while and watch the fiowers blooming

坐看花開花落

A pleasant breeze flows by leaving a trail of-

陣陣微風留下了痕跡...

How could you have done this?

你怎麼能這樣子呢?

you tried to tell Sans "I'm sorry" Nothing happend...

*妳嘗試告訴Sans“我很抱歉”。但什麼事也沒發生

Is there still a glimmer of hope?

是否還有一絲希望？

Will you choose to do the right thing

妳會做出正確的的決定嗎?

Please now, bud

拜託 朋友

If you're there

如果妳還在這裡

Have a change of heart

那就請改變心意吧

listen and hear a song the birds are singing

聆聽鳥兒在窗外的歌唱

Sit down a while and watch the flowers blooming

坐看花開花落

What a nice day...

真是個美好的一天...

you tell sans "Im sorry...take my soul and fix my misteaks, one last time"

*妳告訴Sans“我很抱歉... 用我的靈魂彌補一切吧，這是最後一次了”

heh

嘿嘿...

aren't you missing something buddy?

你是不是忘了一些事情了 夥伴?

but first...

但首先...

get dunked on, you megalomaniac

蓋火鍋 你這自大狂