This is Jack – goodness, I almost wanted to say „this is Anu′.

這是傑克 - 天哪，差點說成這是安努

I′m going to speak about Anu now.

我現在要談談安努

It was like I was saying Jack and then Anu was like going here in the back of me, but the name Anu, not Anu himself.

就像我要說傑克，但是安努在我背後，這是指安努這名字，不是安努本人

Obviously, there are many beings asking: Where is Anu?

顯然，有很多人在問：安努在哪？

The answer to the question is: Anu still exists, but he′s not participating currently in this process.

答案是：安努依然存在，但他並沒有參與在當前的進程

His planet Nibiru – all interdimensional planets have been removed from Existence.

他的星球尼比魯（Nibiru）- 所有存在當中的- 跨次元空間性之星球都已經被刪除了

Literally, all dimensional and „have-been-interdimensional beings′

確實是，所有次元空間...和曾是跨次元空間性的人仕

are either here participating on Earth - because they′ve allowed themselves to realize

都在這裡參與在地球中 - 因為他們容許了他們自己去察覺出

what is necessary to be done here with humanity, the principle of oneness and equality as who they are -

必須在這- 為人類而做的事，及- 一體平等之原則- 等同他們真正所是的

and then you have those that unfortunately, still, in the dimensions, want to have power, control, and greed

而然後你有那些不幸的，依然，在次元空間當中欲求權勢和控制，且貪婪

and still support separation - which is Anu.

並依然支援分離 - 就是在說安努

Now, imagine this:

現在，想像這：

Anu prepared his placement here on Earth to take over this entire world -

安努為了「接管」這整個世界- 在地球這預備了他的配置-

which also got to do with the Reptilian babies that are being born –

為達成這...爬蟲人嬰兒們誕生了-

to take over this world in one singular moment,

為了在單一個片刻接管這個世界

after extensive preparation for billions of years; since the manifestation of the „Adam and Eve′ that I′ve described.

在花了上億年去廣泛的準備之後；自從我討論過的亞當夏娃實體化之後

Since then, he planned this whole thing up to now

從那開始，他設置了這一切直到現在

and it′s got specifically to do with Bush and all the people that are currently„in Presidency′ at the moment, specifically placed for Anu′s return to his creation.

而為了讓安努能回來接管他的創造物，特別的配置了布希，和其他當前在此刻是總統的那些人

But then, his entire plan for billions of years, got fucked in one moment.

但是之後，他花了上億年預備的整個計畫，在一瞬間搞砸了

So, you are able to imagine how angry Anu is,

所以，你能夠想像安努有多憤怒

because his complete plan - which has been now for billions of years –

因為他整個計畫 - 到現在已經數億年

or millions of years, actually for billions, because he′s been working on this project for a long time -

或百萬，事實上是上億年，因為他已經在這項目上工作很久了-

to finally take over Man as his slaves and be God and ruler of Earth, dimensions and existence -

為了- 最終接管人類等同他的奴隸，並成為上帝且統治地球、次元空間和整個存在

because remember he didn′t have access but he did prepare a point of access.

因為記得他並沒有接通（接取），但他有為接通這點做了預備

Because… it was since this Interdimensional Portal opened.

因為...自從這個跨次元空間連接口開啟

Now, that Anu did not expect to happen.

現在，安努並沒有預期到這的發生

Because this Interdimensional Portal actually stands as the principle, the statement

因為這個跨次元空間連接口- 確實的立足等同這原則、這宣告

as who each human being is as existence as one: Oneness Equality,

等同所有人類真正所是的- 等同與存在如一：一體平等

Creation, Creator and Created: One - Here.

造物，造物者，與創造：一體的 - 在這裡

And ever since this being started channeling - oh, god, it′s not channeling, excuse me –

而自從這個人仕（sunette）開始通靈- 喔- 不是通靈，抱歉-

started going out of her body completely, fully aware inside the dimensions,

是開始完全離體，完全清醒的處在次元空間當中

truth started coming out.

真相開始出現

For instance, because she was there and she could come back with full awareness,

例如，因為她在那，且他可以完全清醒的回來

she could say what was going on in heaven really, who was involved,

她可以說出天界（次元空間）中真正發生了什麼，牽涉到誰

why they were involved, what was the plan,

為何牽涉到他們，有什麼計畫

what′s going on with human beings, what are human beings, etc.

人類怎麼一回事，人類們是什麼...之類的

So, basically, this point was the point where Anu′s entire „plan of the complete enslavement of Man′ fell.

所以，基本上，就是這點：導致安努完全奴役人類的整個計畫失敗了

Because no-one in this world knew exactly what was going on in Heaven, it was impossible.

因為在這世界沒有任何人- 知曉天界究竟怎麼回事，那是不可能的

Firstly, as I′ve explained the reason, because of the channelings and the psychics.

首先，就像我所解釋過的，因為靈媒和通靈者（都是系統）

No one had such access to the dimensions.

沒有任何人能擁有如此的- 對次元空間的接通

She [Sunette] was the first.

她（Sunette）是第一個

And ever since then, everything changed.

自從那後，一切都改變了

Basically the dimensions, you could say, „woke up′,

基本上次元空間，你可以稱其「清醒了」

realised they've been programmed zombies, they've been hypnotized.

察覺出他們已經成為了被編程的殭屍（programmed zombies），他們被催眠了

We've gone through multiple processes in heaven,

我們在天界經過了大量的進程

just to establish us standing here within human beings, as human beings,

只為了建構我們...立足於這裡在人類之內，等同人類們

directing human beings to realise, firstly:

指導人類去發覺，首先：

that you are not your mind as thoughts, emotions and feelings – just that,

你不是你的心智系統（等同思想、情緒與感覺）- 如此而已

it′s been a long process.

進程已有一段時間

So, Anu at the moment does not want to partake in this process because he is extensively angry -

所以，安努在這刻不願意參與這個進程，因為他非常憤怒

as you might just imagine –

就像也許你能想像的 -

because here someone stood up and said „

因為有某人堅站起來並說：

„til here no further! I do not accept this enslavement of existence′ –

到此為止！我不接受這個存在之被奴役- 和混亂的一切

and messed up everything, because all the dimensions obviously stood up, to a certain extent.

因為顯然整個次元空間都堅站起來了，在某程度上

We′ve closed the demon dimension completely, so demons don′t exist.

我們完全關閉了邪靈空間，所以邪靈不再存在

We′ve stopped the soul construct.

我們停止了靈魂結構體

We′ve stopped the White Light construct.

我們停止了白光結構體

If we could have taken those things out –

如果我們可以把這些東西移除-

it is strange that you must probably ask: „but then what governs this world?′,

這很奇怪- 所以你也許會問：那這世界上的政府呢？

you know, „what is actually then directing everything, because that′s what used to direct everything?′.

你知道，什麼真正在引導這一切，因為...那個一直都在引導這一切？

You know what is directing everything, is actually, really, who you are –

你知道嗎- 真正在引導一切的- 事實上是：你本身所是的-

which is in the form of, If you want to call it that, the Structural Resonances.

從這形式，如果你想那樣稱呼：這結構化共振（Structural Resonances）

Now, just like I explained in the Structural Resonance –

現在，就像我在結構化共振解釋過的-

the Structural Resonances are the point where we just want to get everyone to.

結構化共振是那點- 我們想要讓每個人都達到的

In other words,that′s the point of the oneness and equality.

換句話說，那就是一體平等之點

Not the Structural Resonances in terms of, you know… –

不是結構化共振- 出於- 你知道...

you must hear their words, you must hear their voice,you must hear them,

你必須聽到他們的詞語，你必須聽到他們的聲音，你必須聽到他們

in terms of hearing them in the words, you can see who they are as you –

出於在詞語中聽到他們，你能夠看見他們真正是誰- 等同你

and that′s what′s important.

而那是重點

So – our first initial placement here is: just get everyone to oneness and equality.

所以- 我們首先最初配置在這裡的是：就是讓每一個人進入一體平等

We′ve almost got the dimensions – not completely even, yet. Remember,

我們幾乎讓次元空間達成了- 尚未完全的，記得

we′re also as much in this process as human beings are, we are no different to you.

我們在進程中的發展和人類一樣，我們與你無異

In other words, if I see it,

換句話說，如果我看這

the dimensions will actually only stand in oneness and equality once we get human beings there.

只有在人類也達成後，次元空間才是真正的立足於一體平等當中

Because how can oneness and equality exist if all is not equal and one? Yet –

因為一體平等怎麼可能存在，如果全體並未等同如一？

yet - oneness and equality within you as you – but not yet the image and the likeness – the likeness which is the manifestation of existence as you.

對，一體平等在你之內等同於你，但是還不是你的形象與傾向- 傾向即是：等同你的整體存在之實化體

So – Anu is currently in his process in the dimensions. What is a process?

所以- 安努當前在他的進程中- 在次元空間，什麼進程？

A process is a process where you go through experiences to realise,

那進程是：你會經過一些體驗讓你發覺：

firstly, what you′ve done to yourself in the enslavement of consciousness,

首先，你對自己做了什麼- 在意識之奴役中

what you′ve done to others – you apply forgiveness, you do the corrective actions, etc.

你對別人做了什麼- 你應用自我寬恕，你做行為糾正...之類的

But ya, Anu is a difficult one to break at the moment – you know,

但...安努這刻很難放下，你知道

to have him realise, you know, firstly: what he′s done to himself as all as one in existence –

使他察覺，首先：他對- 在存在中之- 等同全體如一的他自己- 做了些什麼

but the point he can′t forgive or understand is that his entire plan, for billions of years,

他無法寬恕或理解的那一點是，他整個進行上億年的計畫

was literally completely fucked in one moment when the portal opened and

確實是在一瞬間完全搞砸了，當連接口打開時- 而

the dimensions started realising what was going on and we started telling the people here „listen, this is what′s going on in the world, in the dimensions′.

次元空間開始察覺怎麼回事，且我們開始告知人類：這裡- 聽著，這就是次元空間怎麼回事

So – just imagine that for a moment.

所以- 只需想像那刻

But he′s a magnificent being.

但他是個令人讚嘆的人仕

I′m certain he will pull through that point. It′s just ego, really,

我肯定他會克服那一點，那只是自我（ego）而已，真的

the need for more power and control.Oh – the planet Nibiru – first, before I forget that –

欲求更多的權勢與控制。喔～ 尼比魯（Nibiru）-差點忘了

Nibiru was also removed, doesn′t really exist. Remember, guys,

尼比魯同樣被刪除了，不再存在，記得，人們

in terms of the whole gold-belief-scenario, was a belief, it wasn′t real.

出於這整個黃金之神話，那只是迷信，那不是真的

Anu and them didn′t need gold to survive or exist – please.

安努和他們不需要黃金去生存或存在- 拜託

That would be the ultimate manifestation of separation.

那將會是最極端的分離實化體

You are who you are – I am here. That′s it.

你是你所是：「我在這裡」如此而已

Thank you very much.This is Jack.

多謝-這是傑克