And worse, it was my fault.

更糟的是，當時我覺得是自己的錯。

I wondered if I was just wrong.

我在想我是不是真的錯了。

An imposter.

我只是一個冒名頂替者。

A 22-year-old kid who had no idea of how things actually worked.

一個不了解世界實際上是如何運轉的 22 歲小孩。

Now, years later, I understand that this is how things work when there's no sense of higher purpose, so it's up to all of us to create it, so we can all keep moving forward together.

幾年後的現在我了解到，當沒有更遠的目標時，一切就取決於我們是否去創造目標，讓大家可以一同前進。

One of my favorite stories is when JFK went to go visit the NASA Space Center and he saw a janitor holding a broom, and he asked him what he was doing, and the janitor replied, "Mister President, I am helping put a man on the moon."

之中一個我最喜歡的故事是甘迺迪總統到 NASA 太空總署視察時，他看見一個拿著掃把的守衛，他問守衛在做什麼，守衛回答：「總統您好，我正在為送人類上月球盡一份力。」

Purpose is that feeling that you are a part of something bigger than yourself, that you are needed, and that you have something better ahead to work for.

目標會讓你感受到自己是某個更重大事件的一部分，你是被需要的，且你擁有需要努力追尋的東西。

Purpose is what creates true happiness.

目標能創造真正的快樂。

JK Rowling got rejected 12 times before she finally wrote and published Harry Potter.

在完成及出版哈利波特之前，JK Rowling 被拒絕了 12 次。

Even Beyonce had to make hundreds of songs to get Halo.

甚至連 Beyonce 也是做了無數首歌曲後才創作出 Halo 這首歌。

The greatest successes come from having the freedom to fail.

偉大的成功都來自擁有失敗的自由。

Ideas don't come out fully formed, they only become clearer as you work on them.

想法不會一開始就是完整的，只有當你去執行了才會變更清晰。

You just have to get started.

你需要做的就是起身行動。

Get started.

起身行動吧！