Name: 【艾倫秀】全新「艾倫Phone」發表大會 (Ellen Has a Big iPhone Announcement)
Uploaded: 2017-10-13T21:59:58.000Z
Duration: 3 min 40 s

to 不定詞

Yesterday, Apple made a huge announcement.

It just seemed like everybody was so excited

你知道，大家都對於蘋果的發佈會

if I also said I have a huge, I would get the same kind of, so.

如果我也說我要發布一個大消息，大家也會注意我

They announced that the iPhone X is out now.

If anyone has an iPhone, just throw that away.

如果有人是用 iPhone 的，現在立刻把它丟掉

They announced the iPhone 8 and then five minutes later they

他們推出了 iPhone 8，然後五分鐘後

you're wondering what happened to iPhone 9?

你們一定會想說 iPhone 9 去哪兒了？

七把九吃掉了 (註：英文的「八」與「吃掉」發音相似)

I'm not going to talk about the 8, because who cares?

今天我不會提到 8 ，誰在乎呢？

and I have one of those clickers they use at Apple

我還拿了蘋果新品發佈會會用的簡報器

All right, so here this is the iPhone, this is iPhone X.

Here's one of the big changes right here.

It's for those of us who crack the front and thought,

這是為了那些只把前螢幕摔爆的人，

蘋果就想說，我可以讓你們做得更好

No, it's actually a good thing, because now you

但它其實是個好設計，因為現在

can charge your phone without plugging it in.

Hot plates are going to sell like hot plates, you guys.

它平常是 5.8 吋，當它冷的時候是 4.8 吋

To unlock your phone, it uses facial recognition.

解鎖你的手機的方法變成臉部辨識了！

It works.  So it uses facial recognition,

它就是可以用啦。 所以這個臉部辨識

You just, you look at it, and it opens it.

And the technology is so smart all you have to do

And then again when you finally lose that 15 pounds

And then again when you gain that 15 pounds back.

The iPhone's going to keep you busy, you guys.

字幕列表影片播放