I was uptight, wanna let loose

緊張的我 也明白自己該放鬆

I was dreaming of bigger things

但我心中有個夢想 聽來遙不可及

And wanna leave my own life behind

懷抱著決定自己未來的渴望

Not a yes sir, not a follower

拒絕被領導 不想再任人使喚

Fit the box, fit the mold

該去找尋 適合自己的框架

Have a seat in the foyer,

在世人面前 找個位子佔下來

take a number

寫下自己的人生

I was lightning before the thunder

我就像是在打雷前 那耀眼的閃電

(Thunder thunder)

(雷聲 雷聲)

Thunder

(雷聲 雷-雷聲)

Thunder, feel the thunder

(雷-雷-雷聲 雷聲 霹靂巨響)

Lightning and the thunder

(雷聲 雷-雷聲)

Thunder, feel the thunder

(雷-雷-雷聲 雷聲)

Lightning and the thunder

聽那雷聲 你是否有感覺到(雷聲)

Thunder

雷與電交織出的絢麗畫面(雷聲)

Thunder

聽那雷聲 你是否有感覺到

Kids were laughing in my classes,

那雷電交加的璀璨場景(雷聲)

While I was scheming for the masses

震耳欲聾

Who do you think you are?

霹靂巨響

Dreaming 'bout being a big star

當同學們在課堂上嘲笑我時

You say you're basic,

我內心正盤算著未來憧憬

you say you're easy,

他們說:你以為你是誰?

You're always riding in the back seat,

整天夢想著成為大明星

Now I'm smiling from the stage while

他們說 我歷練不夠

You were clapping in the nose bleeds

他們說 我太單純了

(Thunder thunder)

說我永遠無法走在時代的前頭

Thunder, feel the thunder

現在我在舞台上自信地微笑

Lightning and the thunder

而你們看得目不轉睛 在台下為我鼓掌 (雷聲)

Thunder, feel the thunder

(雷聲)

Lightning and the thunder

(雷聲 雷-雷聲)

Thunder

(雷-雷-雷聲 雷聲 霹靂巨響)