it's not who pays for the wall,

重點不是誰出資蓋圍牆

it's that we don't want the wall

而是我們不想要有圍牆

because we're partnered countries and we all have to respect international rights.

因為我們是合作國家，而且必須尊重國際權利

We don't want the wall because it's a hostile act against enemies, not with friends,

我們不想蓋圍牆是因為這是針對敵人，而非朋友，的敵意行為

and it's very grave for Donald Trump to continue with this rhetoric that offends all of Mexico.

川普若繼續這些觸怒墨西哥人的煽動言論將很嚴重

We want to build a very strong relationship, a commerce relationship, with the three countries.

我們想要在三個國家間建立穩固的商業關係

And our economies are complementary economies.

而且我們的經濟體是互補的

Chapter 19, supply management, and also for all small businesses,

第19章，供給管理，也對所有小企業適用

if we reduce red tape, it would be a win-win for US and Canadian small enterprises

如果我們減少繁文縟節，對美國和加拿大的小企業將會是雙贏的局面

because in theory, it's a tariff-free border,

因為理論上，他是個免關稅的邊界

but you've got a lot of papers to fill to make sure you're tariff-free,

但你有很多文件要填才能確保你是零關稅的

and not under WTO tariffs.

而非支付 ＷTO 的關稅

And a lot of companies just don't bother with it because it's just too complex.

很多企業就懶得處理這些，因為過程太複雜了

We have to simplify the job for entrepreneurs.

我必須為了企業家們簡化流程