Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • (At Happy Ocean Park)

    (在快樂海洋公園)

  • Wow! I really enjoyed watching that lovely dolphin show.

    哇!我真愛看那場可愛的海豚秀。

  • Those dolphins did great tricks.

    那些海豚的把戲表演真棒。

  • I felt sorry for them.

    我真為牠們感到遺憾。

  • Why did they have to do those tricks?

    為什麼牠們必須做那些把戲呢?

  • What do you mean?

    你指的是什麼意思?

  • It was great fun to watch the dolphin show, wasn't it?

    看海豚表演很有趣,不是嗎?

  • Yes, it was.

    是的,很有趣。

  • But they don't belong here, do they?

    但牠們並不屬於這裡,不是嗎?

  • Maybe not,

    也許不是。

  • but without them, this park will be boring.

    但沒有牠們,這座公園會很無趣。

  • It still doesn't make it right to make them do tricks.

    但這不足以成為讓牠們表演把戲的理由。

  • That's true,

    是沒錯,

  • but we won't be able to watch them closely or touch them on the nose

    但我們就無法近距離看牠們或觸摸牠們的鼻子,

  • if we send them back into the wild.

    如果我們把牠們送回野外。

  • Hold on.

    等一下。

  • Do you want people to touch your nose every day?

    你想要人們每天都觸摸你的鼻子嗎?

  • Probably not.

    大概不想。

  • Do you want to do the same tricks over and over again?

    你想要不斷重複做一樣的把戲嗎?

  • Of course not!

    當然不要!

  • All right, you've made your point loud and clear.

    好吧,你已經說明清楚你的論點。

  • We should be kinder to dolphins.

    我們應該對海豚們好一點。

  • Yes, because they are a part of nature, just like us.

    是的,因為牠們跟我們一樣,是大自然的一部分。

(At Happy Ocean Park)

(在快樂海洋公園)

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 美國腔 把戲 海豚 表演 觸摸 鼻子 公園

康軒國中英語 B5L3 dialogue 動畫 (Kang Hsuan Edu. B5L3 dialogue)

  • 1587 64
    Jerry 發佈於 2017 年 08 月 16 日
影片單字