reading

閱讀

By the way, have you decided on Cousin Ted's wedding gift?

對了，你有決定好Ted表哥的結婚禮品嗎？

If not, how about a pair of paper umbrellas from Meinong?

如果還沒的話，一對美濃紙傘如何？

For Hakka people, a pair of paper umbrellas is a gift to wish good luck.

對客家人而言，一對紙傘是祝好運的禮物。

That's because the shape of an open umbrella is round, and "round " means "perfect."

那是因為開的傘形狀是圓現，而圓形表示圓滿。

Isn't that an excellent idea for a gift?

送這禮物不是超讚的想法嗎？

What do you think?

你認為呢？

Hope to hear from you soon.

希望馬上聽到你的回音。

Love, Amy

愛你的愛咪