and

然後

I'm just discovering that

我剛發現

the coins here

這裡的錢幣

are super thick

超級厚的

Alright my camera trying to focus

我的相機在試著對焦

Can you see though

但你們可以看到嗎

How thick they are

超厚！

Last night

我們昨天晚上到飯店

When we got to the hotel

其實還滿驚訝的

It was actually a nice surprise

我以為會很小

I thought it was going to be super tiny

但其實還滿好的

But it was actually pretty decent

三個床放在一起

Triple beds

park 你覺得飯店怎樣

All set up together

比我想像中的好

Park what you think about the hotel?

找到地鐵了！

It's better than I expected

我們在尖....尖.....

Found the subway station

尖沙祖站

We are at tsui tsui sha

講真的

Tsim sha tsui station

那大概是我最接近廣東話的一次

honestly

這是一間很道地的餐廳在香港

That's probably the most

原來在這裡

I could get closest to Cantonese

是很普遍

This is a very local type of restaurant

有人會和你併桌

in Hong Kong

如果桌上有空位就會有人來坐

Apparently it's very common

在香港街上

that you have somebody else at your table

會很常有

because if there's available seats

這些人

the server would put someone there

一直說假包假錶

In the streets of Hong Kong

用很多不同東方語言

it is very common to encounter

我們可以到太平山頂嗎

these people

你要直接到山頂？

they are just repeating fake watches fake bags

是

In all these Asian languages to you

我們現在在維多利雅港

Can we get to Victoria Peak?

這裡叫做中環

You want direct to Peak?

這裡是外來工作者會聚集的地方

Yes

酒吧和餐廳

We are currently by the Victoria Harbour

還有夜生活

And this area is called the Central

沿著港邊走了很久之後

this is where the expats hang out

我想我們應該享受

all the bars, restaurants

一個

and the night life

摩天

After a long walk along the harbour

摩天輪

I think we deserve a

*船員確認名單中*

Ferris

紅酒

Ferris Wheel

兩個白酒一個紅酒

*Booking Confirmation*

謝謝

Red wine?

這是目前最棒的旅程

2 white wine 1 red wine

如果你們想來香港

thank you

就趁現在

This has been the best vacation by far

If you want to come to Hong Kong

Now it's the time