初級 英國腔 79110 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
You're going to get knocked down.
A long business relationship will come to a sudden end. A contract won't be renewed.
A lover will call it a day.
People will suddenly be weird with you.
They'll keep you out of lovely things and you won't know why.
You'll read about yourself on social media and every worst fear will be confirmed.
Quite a lot of things go wrong over a lifetime, and you'll want to die and throw it all in and quit this painful world.
When you look at a child, this is what's coming to them.
That's what makes it moving to look at a baby sleeping.
You're looking at innocence through the lens of painful experience.
Oh my... they're going to suffer,
and there's simply nothing you can do to help them.
Apart from one thing.
Teach them that the suffering is normal.
It isn't a sign that life has gone wrong.
It's an ordinary part of everyone's biography.
The only way is to learn to fight.
The temptation will be to withdraw under a rock, to pull up the drawbridge to go into a shell.
But the challenges are like a fire, a bed of coals you'll have to walk across.
The fight is to be expected, the difficulties are a sign that things are on track.
That you're being rejected, that there are haters, isn't evidence that your life is a ruin.
It's proof that you found something worth living for.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

人生好難,要如何堅忍地面對生活困境? (Resilience In Hard Times)

79110 分類 收藏
Zoey 發佈於 2017 年 4 月 3 日    Zoey 翻譯    Sabrina Hsu 審核
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔