There is nothing more lovely

還有甚麼能比它可愛

There's nothing more profound

還有甚麼能比它深刻

Than the certainty

它就是肯定

Than the certainty

它就是肯定

That all of this will end

這一切都會結束

That all of this will end

這一切都會結束

So open your arms to me

所以對我展開雙臂

Open your arms to me

所以對我展開雙臂

And this will be the one moment that matters

這會是最重要的一刻

And this will be the one thing we remember

這會是最值得記住的事情

And this will be the reason to have been here

這會是在這裡的原因

And this will be the one moment that matters at all

這會是最重要的一刻

So while the mud reclaims our footprints

所以當泥巴改變我們的足跡

And while our bones keep looking back, the overgrowth is swallowing the path

我們的骨頭往後望向雜草蔓生的路徑

There for the grace of god go we

為了神的恩典我們去吧

There for the grace of time and chance and entropy's cruel hands

為了時間和機會的恩典和熵殘忍的雙手

So open your arms to me, open your arms to me

所以對我展開雙臂，對我展開雙臂

And this will be the one moment that matters

這會是最重要的一刻

And this will be the one thing we remember

這會是最值得記住的事情

And this will be the reason to have been here

這會是在這裡的原因

And this will be the one moment that matters at all

這會是最重要的一刻

So won't you stay here with me, and we'll build until we've blistered our hands

所以你何不留下，我們會建築直到雙手長滿水泡

So won't you stay here with me, we'll build us some temples

所以你何不留下，我們會蓋一些廟宇

We'll build us some castles, we'll build us some monuments

我們會蓋一些城堡，我們會蓋一些紀念碑

And burn them all right down

然後一把火燒盡它們

So open your arms to me, open your arms to me

所以對我展開雙臂，對我展開雙臂

And this will be the one moment that matters

這會是最重要的一刻

And this will be the one thing we remember

這會是最值得記住的事情

And this will be the reason to have been here

這會是在這裡的原因

And this will be The one moment that matters at all

這會是最重要的一刻

This will be The one thing we remember

這會是最值得記住的事情

So won't you stay here with me, and we'll build us some temples

所以你何不留下，我們會蓋一些廟宇

Build us some castles. Build us some monuments

蓋一些城堡，蓋一些紀念碑

We'll build us some temples. Build us some castles

我們會蓋一些廟宇，蓋一些城堡

Build us some monuments

蓋一些紀念碑

This will be

這會是

The one moment that matters, and this will be

最重要的一刻