Diane...

黛安...

If I should ever enter a...

如果我變成了...

...a vegetative state.

...植物人。

I...

我...

*cough cough, sniffle*

*咳 咳, 嗅*

I just-

我只想...

I just want you to pull it.

我只想妳拔掉

*Coughing fit*

*咳得厲害*

And if it doesn't get hard, have them pull the plug.

如果它不會硬的話, 就讓他們把插頭拔掉吧。

-Come on...

拜託...

Alright. Go ahead.

好吧, 動手。