Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • NO! Ok?!

    不要! 好嗎?!

  • Naruto is too good of a show to spoof. That's why I've never done it.

    火影忍者是一部很出色的搞笑片, 這就是我從來沒有做過的原因

  • Ok? It would take so much work an-and effort and I would have to make the full movie if I did and I-I would have to make it right... So...

    好嗎?! 它會帶來很多工作量以及特效, 我不得不作出完整的電影, 然後我...我不得不作出好的...所以...

  • NO!!

    不要!!

  • So stop asking...

    不要再問了...

  • Ok, I'm not going to do it.

    我絕對不會做的

  • What would it look like, though, if I did do it?

    恩...如果我做了...那部電影會長怎樣呢?

  • Naruto: The pain of being alone is like no other.

    我所遭遇的孤獨和痛苦不像其他一樣

  • Why me?

    為什麼是我?

  • Why am I always the one that's different?

    為什麼我總是跟別人不一樣?

  • They look at me with those eyes like I'm some kind of monster

    為什麼他們看我的眼神就像是看到怪物

  • But one day they will acknowledge me.

    但是有一天他們會認識我

  • I will keep fighting.

    我會不斷戰鬥

  • I will keep pushing through.

    我會不斷往前進

  • I will become the Hokage no matter what!

    不管如何我都要成為火影

  • Because that...

    因為...

  • Is my way of ninja!

    這就是我的忍道!

  • Shikamaru: NARUTO! That's fine but we just wanted to know where you wanted to eat.

    鳴人! 好啦好啦... 我們只想知道你要去哪裡吃飯啦

  • Naruto: Oh... Well...

    噢....嗯...

  • Sometimes I feel like ramen, other times it's rice!

    我時候我覺得喜歡拉麵,有時候我喜歡飯

  • Naruto: Can't find him. NEJI!

    我找不到他...寧次!

  • Neji: BYAKUGAN!

    白眼!

  • Naruto: Well, don't squint! That's bad for your eyes! Here!

    不要瞇起來! 這樣對眼睛不好! 來!

  • Neji: Woah!

    哦厚!

  • Gaara: So... MuCH... SAND!!!

    太...多...沙...了!!!

  • Shikamaru: Kage mane no jutsu

    影子束縛術

  • Naruto: Hey, Sakura... You're kinda dropping crumbs on my floor. Do you think you can stop... eating... like that...?

    嘿! 小櫻... 你的麵包屑有些都掉到地板上了...你認為你能停止...吃這個...

  • Sakura:AHHHH!!!

    啊!!!!!!

  • Naruto: No that's good! Cause now we can sweep all the crumbs under the crack...

    不, 很好很好! 因為這樣我們可以掃除所有裂縫下的麵包屑

  • Naruto: Kage Bunshin no Jutsu!!

    影分身之術!!

  • Sasuke: NARUTO!

    鳴人!

  • Naruto: SASUKE!!

    佐助!!

  • Sasuke: NARUTO!!

    鳴人!!

  • Naruto: SASUKE!!

    佐助!!

  • Sasuke: NARUTO!!!

    鳴人!!

  • Naruto: SASUKE!!!

    佐助!!

  • Goku: GOKUUUUU!!!!

    悟空!!!!!!

  • Naruto: Goku, what are you doing here?

    悟空, 你在這裡幹嘛??

  • Goku: You know... I'm not quite sure... Bet you guys can't fly!!

    你知道的...我不太清楚...但是你們不會飛!!

  • Naruto: What?

    什麼?

  • Naruto: SASUKE!!!

    佐助!!!

  • Sasuke: NARUTO!!!

    鳴人!!!

  • Huh, yea... I guess I could just make a parody trailer...

    呵呵,是啊... 我想我可以只做模仿預告片...

  • Nah, that'd be too much work.

    算了, 有太多事情要做了

  • TEEHEE!!

    TEEHEE

NO! Ok?!

不要! 好嗎?!

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋