初級 英國腔 39026 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
I have to add, you're an amazing freestyler, you can just do this.
And you're an amazing beatboxer. This is great!
He's lying. He's lying.
What I said was I'm happy to freestyle if you beatbox.
He said he would freestyle if I beatbox. Ok but show me how, what am I doing.
Ok, just, well... first let's just see, no instruction.
Oh no.
Just from what you've seen. I know you've seen a lot of beatboxing.
I'm sure they were beatboxing onset during those movies. Every young man tries it.
A lot of young people try to do it.
Oh yeah, English school kids, that's what we do all the time.
We just beatbox.
-Um, ok. This is gonna be so bad. -It would be awesome!
Do I cover my mouth?
Yeah, just for my sake. Yeah.
Do I do this just so I don't spit at you?
Yeah, sort of like a spit guard.
This is gonna be so embarrassing.
What am I freestyling about?
Gender equality.
Fantastic.
It's international women's day. It's HeForShe. And equality and feminism.
Are you a feminist?
Yeah absolutely.
Love that.
Ok back to this. We can talk in a minute. Ok so what kind of beat do you want, slow or fast?
Whatever you've got.
This is gonna be bad.
This is gonna be amazing.
Ok.
Perfect.
Yo it's Lin and I have to laugh.
How can we not be equal? We're like half.
Like women are like half of the people on Earth, and yes,
they should have been equal since birth.
That means all day, every day, equal pay, every way.
Okay. Are we really ok? Oh my gosh.
Yo this beatbox is fantastic.
Yo, I'm drastically changing the narrative. Look, you kept going!
And oh my gosh, I love watching this keep flowing.
Holy cow, this is such a meme.
Thank you, this is the beatbox dream team.
I'm so embarrassed right now. I'm literally the color of like a tomato -- I'm so red. That was amazing!
Oh my gosh, thank you for having me.
That was the best ever. Ah, I love you, thank you.
Beatboxing.
Everyone, go see the play. And no one every ask me to do that again.
These are the lengths that I will go to for gender equality.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

艾瑪華森B-Box?女神再度讓你驚艷!(Emma Watson Beatbox for Lin-Manuel Miranda Gender Equality Rap)

39026 分類 收藏
Tim 發佈於 2016 年 10 月 28 日    Gloria Ting 翻譯    Mandy Lin 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔