初級 5147 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
I got in my first car accident when I was sixteen.
I had just gotten my license and I was driving home
when a car pulled into the intersection
and bang! It hit me.
It had happened that quick.
Bang!
But when I play that memory back,
it doesn't take two seconds.
I see the tires of the car rolling through the stop sign,
I have time to think,
"You know, I think that car is going to hit me."
I see the right-hand corner of the hood
crumple up like tin foil,
I see the red paint flake off and drift off into the air,
I can see all of that, like it's happening in slow motion.
In my memory, that experience takes ten seconds.
But why?
Why did that memory play back longer
than the actual time it took?
This is an interesting phenomenon
and it's not just for car accidents,
a roller coaster,
or a first kiss.
These events seem to take longer than they actually take.
But why?
And when it comes to writing about that experience,
how do I get that peculiar feeling across?
How do I slow down time as a writer?
To get the answer, we have to visit Hollywood.
You see, the way filmmakers create slow motion
will tell us a lot about how writers can create slow motion.
First, let's remember how film works.
When the camera turns on, it's not recording motion,
it's taking lots and lots of individual pictures.
Then when those pictures are played back in the projector,
they blend together and create the appearance of motion,
like a flip book.
So, let's imagine that a camera man needs
to film his actress skipping through a field of daisies
in regular motion.
Ready, action.
She skips across the field,
he records it,
and...cut.
Let's say for the sake of easy math
that our camera man took 50 pictures,
50 little frames on that length of film.
Now, let's take that film and play it back
at the rate of 50 frames per 5 seconds.
This rate is constant,
the projector will always go at the same speed.
It's easy, we got 50 frames, so our film takes 5 seconds.
She skips across the field...
...and cut!
So, then, how do we slow down time in film?
How do we create slow motion?
Maybe this is a surprise, but we don't take less pictures,
we take more pictures.
Ready, action!
She skips across the field,
he records it,
and cut.
Now we have a lot of film, a long length,
let's say 100 frames long.
Now, when we play it back,
it takes a longer time to get through,
and there's the actress in slow motion.
Skipping through the field of daisies!
Which brings us now to writing.
When you're writing a narrative,
you may want to use slow motion in one of your scenes.
It's a cool effect, just like it is in Hollywood,
and it draws the reader's attention to important moments.
Well, here's how you do it.
You see, when we read,
our brain makes the words into pictures
and the pictures blend into action.
So what we read is what we see
in the time it takes us to read it.
For example, imagine you're writing a narrative
about your game-winning free throw in the championship game.
Here's a moment as a writer
that you might want to slow down time
to really capture the second-by-second tension
produced by the scene.
You concentrate,
you put the pencil to paper,
you really want to slow down time,
you write,
"I shot the ball in the hoop.
Time slowed down. Then we won."
To read that, takes two seconds;
therefore, your reader imagines a scene that takes two seconds.
Ball goes up, comes down, done.
See, even though you wrote, "time slowed down,"
you didn't achieve that effect for your reader.
Just saying it doesn't make it happen.
Now, let's take what we make about film,
time slows down with more pictures,
and try again.
This time write A LOT more.
"I bent my knees and held the ball loosely.
Letting the ball bounce on the floor once more,
I gathered my thoughts.
This was the moment.
My right arm extended as I released the ball with a gentle flick,
it rotated slightly as it arched toward the rim.
I held my breath.
The ball nudged the back rim,
falling through the net with a gentle, satisfying swish.
And the crowd exploded from their seats."
See, we just slowed down time through our writing.
The bottom line is this:
there are moments in life that take longer
than they actually take.
When you're planning out your narrative,
think about those moments,
those snippets of life that took longer than the watch:
the moment of hearing bad news,
the moment of hearing good news,
the moment of exhilaration when you realize you hit the jump,
or the moment when you realize you aren't going to land it.
Once you identify these moments in your narrative,
you can use this effect of slow motion when you write.
Just remember, it's not enough to say, "time slowed down"
and it's not enough to throw a couple adjectives
in a sentence and call it done either.
Descriptive writing is good writing, that's true.
But if you want to express the feeling of slow motion in life,
you have to actually take up
more physical space on the page,
use more film so to speak.
In doing so, you will create tension
and keep your reader interested.
And that way, the next time you write,
you'll control the camera of your own writing.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【TED-Ed】在寫作和電影中創造慢動作 - Slowing down time (in writing & film) - Aaron Sitze

5147 分類 收藏
VoiceTube 發佈於 2013 年 5 月 13 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔