Yeah.

是啊

I mean... I don't look like one?

我是說... 我看起來不像嗎？

You have been my greatest love.

妳一直是我的摯愛

Be careful, Diana

要小心，Diana

They do not deserve you

他們都配不上妳

Have you never met a man before? But what about your father?

妳之前從來沒遇過男人？那妳的父親呢？

I have no father. I was brought to life by Zeus.

我沒有父親。我是由宙斯帶到世上的

Well that's neat

那真棒

I can't let you do this.

我不能讓妳去做這件事

What I do is not up to you

我要做什麼不是由你來決定

It's Etta Candy. I am Steve Trevor's secretary.

我是 Etta Candy，Steve Trevor 的秘書

What is secretary?

秘書是什麼？

I'll go where he tells me to go, I'll do what he tells me to do

他要我去哪我就去哪，我對他聽命行事

Well where I'm from that's called slavery

在我的故鄉這叫做奴隸

I really like her

我很喜歡她

-Fantastic. Lady after you. -Yes I do. I like her

-女士優先。-真的，我真的喜歡她