Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • [ZED]: I’ve got loads of work for college and that.

    我需要做好多上大學的事前準備

  • Nah! He wouldn’t know any better!

    唉!他不會比較懂拉!

  • Besides, it has nothing to do with him.

    再說,這跟他沒有關係。

  • [AHMET]: Zed!

    Zed(人名)

  • It's alright, mate. It's okay, I know what to do.

    朋友,沒關係,我知道怎麼做。

  • Right, let's pop that under your head.

    恩,在你頭下墊衣服。(減少頭部損傷)

  • There you go. Okay.

    好了,沒問題。

  • I'm going to stay with you until it's over, okay?

    我會一直陪著你,直到癲癇狀態結束。好嗎?

  • I’m going to turn you on your side, mate.

    夥伴,我會待在你身旁

  • Then you can sleep it off.

    你可以安心睡覺

  • Zed I’m just going to tilt your head back, mate.

    Zed(人名)。夥伴,我要把你的頭部往後移。

  • There you go. Just keep it there for me.

    你安心在躺在這裡,我會看守著你,你就躺在這裡等待發作結束。

  • You're alright, Zed.

    你會好好的,ZED(人名)

  • It's okay, mate. I'm with you.

    一切都還好,我會照顧你

  • Make them safe and prevent injury

    保護患者安全和防止受傷

  • Do not restrain the person

    在身上不要有束縛

  • After the seizure, more them onto their side and tilt their head back

    癲癇發作後,將患者側躺並移動後腦。

  • If necessary, call 999

    如果必要,打電話999,呼叫救護車

  • Rembmer: Make them safe and prevent injury

    請記得重要要點,讓患者安全和避免受傷

[ZED]: I’ve got loads of work for college and that.

我需要做好多上大學的事前準備

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋