getting up too early,

太早起床，

commuting to work,

通勤上班，

queuing,

排隊，

or deciding what to eat for lunch every week.

或是每個禮拜決定午餐要吃什麼。

But what are the options?

但是，有什麼選擇呢？

Cooking next day's lunch every night can be a pain.

每天晚上煮隔天的午餐可能會是件痛苦的事。

There are definitely more exciting things to do at home after a long day at work.

經過漫長的一天工作之後，在家絕對有比煮飯更好玩的事可以做。

But eating out every day at your own favorite restaurants can be way too expensive.

但是每天都在你最喜歡的餐廳吃飯可能太貴了。

Until now!

至少到目前為止......

Grub is an app that lets you subscribe to your local restaurants for a huge discount.

"Grub" 是個可以讓你訂閱當地餐廳，以獲得巨大折扣的應用程式。

You can now eat in your favorite places and save a lot of money.

現在你可以在你最喜歡的餐廳用餐，並且省下很多錢。

Grub is very simple.

"Grub" 非常簡單。

Browse restaurants available in your area.

瀏覽在你區域範圍內開放的餐廳。

Buy a weekly subscription and enjoy your hassle-free lunch.

購買一個星期的訂閱，然後輕輕鬆鬆地享受你的午餐。

Grub is your weekly meals sorted.

“Grub” 幫你分類好每週的餐點。

Stop planning and start saving!

停止計畫，開始省錢！

Grub, the only food subscription app, for truly practical people.

“Grub” 是唯一一個食物訂閱 app，獻給真的注重實用功能的人們。