字幕列表 影片播放
-
and we let appropriate customers test-drive the Testarossa.
-
But you're 17 and with a blind companion. That we don't do.
-
This is a $190,OOO piece of machinery.
-
- l'm not letting it out this door. - How 'bout this one over here ?
-
That's a Cabriolet T. The same deal.
-
Think l'm gonna let an unaccompanied kid get behind the wheel of a $110,OOO car ?
-
He will not be unaccompanied.
-
l'll be with him. l'm his father.
-
- You're his father ? - Yes.
-
l have an idea. Why don't l take your father for a test-drive ?
-
- What's your quota, Freddie ? - Don't worry about my quota. l do well.
-
How many Ferraris you sold this month ?
-
That's not relevant to this discussion.
-
Freddie, the 80s are over.
-
Are you tryin' to tell me these are just walkin' outta the store ?
-
This is a Ferrari, the finest machinery made in the automobile industry.
-
lf you like it that much, why are you sellin' it ?
-
- l'd love to accommodate you -- - If this car performs the way l expect it to,
-
you'll get a certified check of $101,OOO and change when in you come tomorrow.
-
lt's $109,OOO, plus $950, plus tax.
-
Freddie, for you...
-
107 all in,
-
plus a case of champagne to go with your leftover turkey.
-
What do you say ? Don't worry about the boy.
-
He drives so smooth, you can boil an egg on the engine.
-
When we bring the car back, l'll peel the egg for ya.
-
Listen, you made me laugh, but l can't let the car go out.
-
Want a deposit ?
-
This is not an installment item, sir.
-
Freddie, you're no spring chicken, are ya ?
-
Well, you know what they call me at the home office ? The gray ghost.
-
You know why they still keep me around ?
-
There's no kid here that can move a Ferrari like l can.
-
l'm known from coast to coast like butter and toast.
-
Ask anybody about Freddie Bisco.
-
When l get a Ferrari... out the door !
-
- Hah ! You iust made me laugh. - Yeah ?
-
Two thousand.
-
Unless you take it, you're gonna make me cry.
-
l'm a gray ghost too.
