Sorry, my skin is going a little crazy right now.

不好意思，我的皮膚最近很多狀況 >_<

And I'm just going to pull my hair back a little

我先把我的頭髮固定到後面

So first off I'm going to be using the Burberry primer, this is the new radiance #1 in Fresh Glow

首先我要用Burberry的隔離霜。這是他們Fresh Glow系列的No。1

I'm just going to dot that all over my face

然後把它均勻的點在我的臉上

It just gives a really nice glow underneath your foundation. Its a little bit shimmery.

它可以讓你的底妝比較透亮

I'm just blending out that right now

然後我把它塗開

After that is nicely blended, you just want to let it set for a little bit before you apply your foundation

塗開後，最好要讓你的皮膚稍微吸收一下再用粉底

Now I'm using the Giorgio Armani Foundation, the luminous silk foundation, along with a beauty blender

這個是Giorgio Armani 的luminous silk 粉底還有粉底海綿

And the colour I'm using is 5.75

我用的顏色是5.75

I usually just dot it all over my face, and then I'll start blending

然後我通常都會先均勻的點在我的臉上再慢慢暈開

It just gives a really nice sheer coverage, and it even outs my skin tone, especially since its a little bit red today.

它的遮瑕程度不是特邊高，可是會讓你的皮膚感覺特別舒服而且會讓你的膚色平均

Most importantly you want to make sure that you add water to your beauty blender before you use it

最重要的是你要記得用之前要把海綿弄濕

I'll be doing a couple of layers today because my skin is really really blotchy today

今天我會塗多幾層粉底，因為我的皮膚真的很多狀況

Then with the concealer, you just want to add some underneath your eyes

然後用遮瑕液遮黑眼圈

And I'm using the NARS concealer in two different shades

我用的是兩個不同顏色的Nars的遮瑕液

And add some onto the side of your nose, basically just all the areas that you think you need a little bit of concealing

在鼻子旁邊還有所有你覺得需要一點遮瑕的瑕疵地方都點一下

The colours I'm using is #3 Honey and #2 Vanilla

我用的顏色是 ＃3 和＃2

I like to use two different colours because it gives me the perfect shade that matches my skin tone

我喜歡用兩種不同的顏色因為他們調在一起就剛剛好是我想要的顏色

And now I'm just going to blend that all out again with the beauty blender

然後現在我再用海綿把它推開

When you blend out concealer on your eyes you just want to be extra light, because the skin underneath around your eye area is extra sensitive

注意當你在遮你的黑眼圈的時候要輕一點，因為在你眼周圍的皮膚都比較薄和敏感

I'm doing one more layer, cause like I said I have so many pimples going on right now

我要再遮一次，因為我痘痘真的很厲害

And now I'm done with pretty much my face

我的底妝這樣就完成了

And I'm just going to finish up with the Make Up Forever HD powder

最後再用Make Up For Ever的 HD 粉

I'm going to use a fluffy brush to just brush it all over my T-zone

拿一個大的粉刷在T－zone輕輕的刷上

And on my chin

還有下巴的位置

And just on the top of my eyes, and then I'm going to use a smaller fluffy brush

還有眼上，再用一個小一點的軟刷

To get the areas underneath my eyes

去掃一下黑眼圈的地方

And I find that it is a lot easier to do this with a smaller fluffy brush, because with a big one you kind of don't get that area as well

我發現用小刷子比較方便，因為大的刷子你其實會刷不到這些比較小的地方

So now with the Too Faced Chocolate Soleil matte bronzer in medium/deep

然後再用Too Face的 Chocolate Soleil Matte bronzer （顏色是 中／深）

I'm just going to use a contour brush and get it on the top of my forehead, and my cheek bones to accentuate them

然後我會用我的陰影刷把它刷到我的額頭，顴骨位置

And also onto my jawline as well and I just want to fluff it out a little bit to blend it

還有我的下巴

And once again with the big fluffy brush just kind of blend everything out a little bit more, to make it more natural

然後再一次用大的粉刷去把所有的地方都稍微刷一下

Now with the Anastasia Beverly Hills perfect brow pencil in dark brown just shade in your brows

現在用Anastasia Beverly Hills 的完美眉筆 （深咖啡色）去畫眉

I have a little bit of an arch, so I just like to accentuate that, and I like to extend the ends of my brows a little bit as well

我的眉毛有一點自然的弧度，所以我通常喜歡順著那個弧度去畫眉然後再把尾部延伸

Now with the Bobbi Brown Natural Brow Shaper, you want to just lightly coat it over your eyebrow hairs

現在用Bobbi Brown Natural Brow Shaper去輕輕刷一下眉毛

This helps them stay in the shape you want your brows to be, and also if you have lighter hair you can either dye your eyebrow hairs a little bit lighter with a different shade of

這會幫助你的眉毛定型而且如果你的眉色比較淺的話可以幫助你加深。

the bobbi brown brow shaper, or if you want a darker shade, you can use a darker colour like the one I have now to make them darker.

如果你染了顏色較淺的頭髮也可以用它別的顏色去把眉色刷得淺一點。

Now I'm just going to tight line my waterline with the Nyx eyeliner/eyebrow pencil in the shade dark brown

現在我會用NYX的眼線／眉筆去畫水線。我用的顏色是深咖啡色

I like to use dark brown because its just a little bit more natural and black just looks a bit too harsh on me

我喜歡用深咖啡色因為它比黑色會更加自然一些

Now I'm going to use the Tartelette palette!

現在我要用新出的Tartelette palette！

So the first colour that I will be using is in the shade sweet heart, and I'm going to apply that all over my eyes

我要用的第一個顏色是Sweet Heart，然後我會把它刷在我的整個眼簾去做底色

This colour is kind of a little peachy, a warm clay colour

這個顏色有一點粉桃，還有暖咖啡色

And I just love this palette because its so perfect for Spring!

我非常愛這個palette，因為它很適合春天！

And I'm just applying this using my fingers

我會直接用手指去刷這個顏色

Then with a flat brush, you want to use the colour Rebel, onto the outer corners of your eyes then blend it into your crease a little bit and also onto your bottom lash line

用一個眼影刷把rebel刷在你的眼角尾部，再把顏色帶到雙眼皮痕上面。順便再把刷子上剩餘的顏色刷到下眼線上。

Then with a fluffy brush just blend everything out

然後用一個圓形的軟刷把顏色暈染開

Then using the colour Funny Girl, just add that to the middle of your eyelids, to create more dimension to your eyes, making your eyes look nicer

然後把Funny Girl加在眼中間去讓眼影更佳立體

Then with the Etude House play 101 pencil, just add a little bit of the sparkles to the top and bottom inner corners of your eyes, as this helps to open up your eyes

再用Etude House 的Play 101 #4號筆 化在眼頭，亮粉可以幫助眼睛變得更加閃亮

Now with the Urban Decay Liquid Liner in dark brown just line your eyes

用Urban Decay的咖啡色眼線液化上眼線

Its better to have a thinner line in the front and then have a thicker line at the end

最後把前面的眼線都花得比較細，然後再把尾部化得比較寬

And kind of just drag out the line from the outer corner, to make your eyes look longer/bigger

而且要加長尾部從而讓眼睛變得更大

And make sure that you don't leave any spaces in-between your lashes

記得要不眼睫毛之間的空白都填好

Now with the benefit, they're real mascara, just apply mascara to the top lashes, and the bottom ones

然後用Benefit的They're Real睫毛膏刷上上睫毛和下睫毛

And its better to move in a zig-zag motion when applying mascara

刷睫毛的時候最好輕輕地左右左右地刷

This helps to coat your lashes a lot better, and distribute the product evenly

這讓睫毛膏更均有地刷上

And now I'm just applying sections of false lashes towards the ends of my eyes, this just helps create a very natural look, and at the same time allows me to make my lashes a bit longer

現在我會再黏上假睫毛。用一段段的假睫毛黏在眼尾會讓眼睛變得更大但是也會很自然

And I'm just using Duo eyelash glue to apply all of that

我用的睫毛膠是Duo的黑色睫毛膠

The false eyelash sections that I'm using is from The Face Shop, and I'm applying them using tweezers

我用的睫毛是在自The Face Shop，我會用夾子把它一段段地黏上

Then you just want to grab the Mac Strobe Cream, and use that to highlight your cheek bones, the bridge of your nose

再用MAC的Strobe Cream去打亮鼻樑還有顴骨

This helps add a little bit more dimension to your face, and I just really love using the strobe cream cause it kind of gives you a more glowy finish

這會讓你的臉更加立體，我非常喜歡用這一瓶因為它會讓你有很自然的好氣色

And I'm just blending that out a little bit more

現在我再把它推得均勻一點

Then lastly with the Nars Orgasm Blush, just apply that with a blush brush to the apples of your cheeks

最後再用Nars的Orgasm腮紅去刷在臉頰上

And that's it for this makeup tutorial, Thank-You for watching!

這就是我的眼妝示範！謝謝觀看！

Be sure to check out our other videos, and the product links are in the description box down below

一定要去看一下我們其他的視頻，

Give us a thumbs for likes and don't forget to subscribe to our channel!

如果你喜歡的話請記得給我們點讚還有訂閱我們的頻道！

See you next time! Bye!

下次再見！