Name: 經典童書朗誦：一隻好餓好餓的毛毛蟲 (The Very Hungry Caterpillar Children
Uploaded: 2016-05-09T21:59:59.000Z
Duration: 2 min 41 s

Yes there's one about a Hungry Caterpillar, is't there?

是啊，是一個有關毛毛蟲餓肚子的故事，對吧？

yes I think there is, Bungle. Let's see if we can find it.

是的沒錯，Bungle。讓我們翻翻看在哪一頁

It's called The Very Hungry Caterpillar and this is how it goes

故事叫做「很餓很餓的毛毛蟲」，故事是這樣的

a little egg lay on a leaf. One Sunday morning

綠葉上有一顆卵靜靜地躺著。直到某個週日早晨

和煦的太陽東昇，然後「啵」地一聲

out of the egg came a tiny and very hungry Caterpillar

破蛋而出的，是一條又小又餓的毛毛蟲

On Tuesday he ate through two pears but he was still hungry

星期二，牠吃了兩顆梨子，不過牠還是很餓

on Thursday he ate through 4 Strawberries

through one piece of chocolate cake, one ice cream cone

the caterpillar ate through one nice green leaf

這隻毛毛蟲吃了一片綠綠的葉子

and he wasn't a little caterpillar anymore

而且，牠再也不是一隻小小的毛毛蟲了

然後，牠從繭裡面咬出一個洞來

字幕列表影片播放

經典童書朗誦：一隻好餓好餓的毛毛蟲 (The Very Hungry Caterpillar Children