B1 中級 美國腔 61080 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Thank me. Thank me. Thank me very much.
This has been an amazing night.
We've already won 5 states
and it looks like we can win 6 or 7, or 8, or 9
Maybe a million states by the time the night is over
Now, I'll admit, I didn't win every state.
I only got 27 percent of the vote in Texas.
But remember, everything is bigger in Texas
So 27 percent is actually more like 60 percent.
So basically, I won Texas
Thank you, and thank me
As for Oklahoma, look at it
It looks like a Trump wig that Texas is wearing.
So, I basically won there, too
Of course, I want to thank Governor Chris Christie for his unblinking support.
I love this guy, he's fantastic.
He's like my Mini-Me, except bigger. He's my Mega-Me.
Thank you Mega-Me. You can go home now, Mega-Me.
Good boy. Good Mega-Me.
Now since this is a press conference.
I'll take your questions and/or compliments
You, go ahead.
You've been criticized for failing to distance yourself from the KKK
and white supremacists like David Duke.
Do you have any comment on that?
Look, first of all, I love the KKK. Kim, Khloe, Kourtney
They're fantastic people, I've known them a long time.
As for David Duke, I've already disavowed that.
I disavowed it like five times, but everyone's still like damn Donald!
Back at it again with the white supremacists!
Next question.
Hey Donald, what's next? What if you get an endorsement from the Nazi party?
Look, I support people who cannot see.
I love Stevie Wonder.
He's a fantastic singer, maybe not for everybody, but I love him, okay?
You in the front.
Marco Rubio said he intends to stay in the race, how do you feel about that?
I don't get this guy.
He keeps giving victory speeches, he hasn't won a thing.
He's like that guy who brags about being three numbers away from winning the power ball
I have more important things to focus on.
I've got bigger fish to fry.
Chris that's a figure of speech.
My real competition now is Hillary Clinton.
And look, I called Hillary earlier.
I said, “Here's the deal.”
“In 2008 you lost to a black man, but in 2016 you're gonna lose to an orange man.”
That's right, orange is the new black.
And we are gonna win win win.
In fact, I don't wanna just win the presidency.
I also wanna win the last season of American Idol
So text “TRUMP” to 10112
Together, we can make American Idol great again.
Cue the music.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【吉米秀】惡搞川普無極限!川普的超級星期二演說!(Donald Trump's Super Tuesday Speech (Jimmy Fallon))

61080 分類 收藏
Vivi Lee 發佈於 2016 年 4 月 15 日    Vivi Lee 翻譯    Kristi Yang 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔