字幕列表 影片播放 列印英文字幕 How to Avoid Jet Lag. You don’t have to accept fatigue and sleeplessness as the cost of traveling to distant lands. There are a half a dozen things you can do to lessen the impact of crossing time zones. You will need Comfortable clothing for the flight Plenty of water and a pair of sunglasses. Step 1. Prepare your body for the new time zone by adjusting your schedule an hour or two earlier -- or later -- in the days just before the trip. Step 2. About four days before your trip, consume less fat, salt, caffeine, and sugar, and more fresh fruits and vegetables. Travelers on a typical American diet -- protein-heavy breakfasts, high-carb dinners -- tend to have a harder time sleeping at their destinations. Step 3. If at all possible, try to fly west instead of east. It’s easier for the body to extend the day than to shorten it, so traveling west is easier to adjust to. Step 4. Set your watch as soon as you board the plane for your destination’s time zone. Try to pretend that it is already that time and act accordingly--if it’s the middle of the night in your destination, try to fall asleep as soon as possible. Step 5. Wear comfortable clothing on the plane. Tight clothing will reduce circulation and cause discomfort, interfering with your ability to sleep. Step 6. Don’t consume any caffeine or alcohol in flight. They’ll just dehydrate you and disrupt your sleep patterns. Drink lots of water instead. Get up at least once every two hours to walk around. This will improve your circulation and reduce muscle stiffness. Step 7. Wear sunglasses during the last few hours of an overnight flight and for the first several hours after getting off the plane. Researchers have found that this helps people adjust their body clocks by altering their light patterns. Step 8. Resist the urge to nap upon arrival. Instead, try to get some exercise and some exposure to sunlight to stave off sleep until your normal bedtime. Did you know Hamsters who were given a shot of Viagra adjusted to a new time zone 20 to 50 percent faster than a control group, raising the possibility of the drug someday being prescribed for air travelers.