B1 中級 英國腔 129 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
It's still unclear, when precisely the referendum on Britain's membership
of the European Union will take place.
David Cameron has still to agree the precise terms
of a new deal for Britain with his European partners.
So, the referendum could take place in the summer,
maybe in the autumn, or maybe even a lot later,
because Janan Ganesh, our political commentator,
you have a slightly different take on whether we should be having a referendum at all at this time.
Well, people are obsessed about whether it's gonna be June, whether it's gonna be September,
whether it can conceivably be next summer.
I think the problem with timing, is that we're not doing this maybe a decade from now.
There is so much uncertainty about the future direction of the European Union, and how Britain relates to it.
That really, we have no sense of what we're voting to stay in, or get out of,
and the principal example, that I talked about this week in the column,
is eurozone integration. It is not impossible that within a decade the eurozone becomes the real EU in all but name.
It becomes the effective, decision-making caucus for things like economic and financial regulation.
But that's what David Cameron thought was going to happen
at the height of the crisis in 2012,
and one of the reasons he called for a referendum.
Absolutely, and the government tried very hard to protect Britain
in the event of that integration, so there were very complicated double majorities introducing bits of banking policies,
so that has to be a majority of non-euro countries as well as euro countries for certain policies.
Now that eurozone integration hasn't happened yet, but I think that's mainly because of
the sheer slog of getting any of these constitutional and institutional changes in the EU.
Give it several years, I think there's a chance, maybe in the form of a new treaty,
that something like that emerges to secure what has been an unstable currency of the past five years.
Well, we are where we are, but I think the other interesting historical perspective that you gave this week, Janan,
is that actually the referendum, the first referendum that we had in 1975,
still flush with EU membership in '73, should've taken place in the mid-1980s, when we had the big push to the single market.
Tell us a bit more about that.
Well, 1986 was a far more important year in Britain's relationship with Europe than 1975 was.
In '86, Margaret Thatcher, Prime Minister of the time, signed the Single European Act,
which began the single market as we know it, perhaps as we know it now.
It introduced more qualified majority voting, reduced vetos, eroded national sovereignty for the sake of this internal market.
That was a much bigger decision point for this country, and there wasn't a referendum.
In 1975, a much more limited European economic community we'd only been in for two years, and we did have a referendum.
So we've got the timing wrong I think, already.
And I worry that if we're a decade early last time, we're a decade early this time.
But we are where we are as I was saying,
so David Cameron, where, how do you says his chances of securing here, and yes, at this particular moment,
and where is the balance of opinion in Britain?
Some of it hinges on the quality of the deal, that he extracts in February the 18th, the 19th,
when there's a European Summit.
So, no more closer union, a bit of a crack down on benefits from migrants,
and some guarantees of protection against that eurozone integration that you talked about earlier.
Well, this is where he has a problem.
The area of renegotiation that matters most to this country's strategic interests
which is protecting non-euro countries within the EU,
so we don't just become a rubber-stamp.
Is not the area of renegotiation that matters to voters, which is migration,
and if you look at the preliminary deal he agreed with Donald Tusk, the Council President,
the government is clearly prioritised winning staff back on migration, and fair play, they've done quite a bit of that.
But they haven't concentrated quite the same diplomatic capital
on the technical work of protecting non-euro countries in the EU.
So I think his chances of winning the referendum are reasonable.
He's got something on migrants.
My worry is will voters stay in, and then find ourselves in a very invidious position within several years.
So, David Cameron's chances of securing an in-vote, remain-vote in the European Union
are somewhat better than Arsenal's chances of winning the Premier League, is that what you think?
Sadly, much much better.
Thank you very much, Janan Ganesh.
Thank you.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【金融時報】英國將何去何從 How UK could end up powerless in EU | FT Comment

129 分類 收藏
Vanessa Hsieh 發佈於 2016 年 2 月 15 日    Angel Cheng 翻譯    Kristi Yang 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔