B1 中級 英國腔 7186 分類 收藏
Back in Ancient Rome, the philosopher Cicero described gratitude as the mother of all virtues.
This concept of being thankful has been stressed in religion and philosophy for a long time.
Back in 1820 Scottish philosopher Thomas Brown defined gratitude as “that delightful emotion of love to him who has conferred a kindness on us.”
But scientifically, gratitude doesn’t qualify as a basic emotion like joy, sadness or anger.
There’s no universal facial expression for it. As an emotion, gratitude is a little hard to define.
Today the Oxford Dictionary defines gratitude as “the quality or condition of being thankful;
the appreciation of an inclination to return kindness.” And we’ve only really started
to study gratitude scientifically in the past 30 years.
In a 2015 study, participants were asked to imagine how they would feel if a complete
stranger saved their life. I mean, how would you feel? The participants had to rate how
grateful they were to strangers who provided them with gifts of food and clothing – all
while they had their brain scanned in an fMRI machine.
Researchers found their ratings of gratitude positively correlated with activity in brain areas associated with fairness and value judgements.
It makes sense because gratitude is often thought of as a moral emotion.
There are even benefits in just noting how grateful you are. Another study asked people
to write down three things that went well that day and why for one week. At the end
of the week people were slightly happier than at the beginning, and over time, their happiness
scores kept improving. After one month they were 5% happier and after six months they
were 9% happier. Just from one week of writing a journal.
A similar study with participants with heart disease found that keeping a gratitude journal
increased their heart health and quality of sleep, perhaps because it reduces stress.
“Counting your blessings” quite literally makes people happier and healthier.
And some people are even hardwired to be more thankful. In a recent study of 77 couples,
those with a particular genetic variation that affects the secretion of oxytocin expressed
more gratitude towards their partners. Oxytocin is thought to play a big role in promoting
close social bonds, so gratitude is part of the glue that keeps these relationships together.
So if you think it’s the thought that counts, think again. Science shows there are some
pretty amazing benefits to our mind, body and relationships when we say those two small words –
thank you.


「感恩」的驚人影響力 (The Amazing Effects of Gratitude)

7186 分類 收藏
Adam Huang 發佈於 2015 年 12 月 14 日    Sh, Gang (Aaron) 翻譯    Mandy Lin 審核
  1. 1. 單字查詢


  2. 2. 單句重複播放


  3. 3. 使用快速鍵


  4. 4. 關閉語言字幕


  5. 5. 內嵌播放器


  6. 6. 展開播放器


  1. 英文聽力測驗


  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔