It's you who put the motion in my picture

是妳讓我的畫面生動了起來

It's starting right now

電影馬上要開演了

I can hear the projector

我已經聽到投影機運作的聲響

Don't let the trailer be better than the movie

別讓預告片比正片還好看

I plan on staying till the end

因為我打算看到最後

Dim the lights and recite your lines to me

燈光調暗，朗誦妳的台詞

Don't let it be a short film

別讓這部電影只是一齣短片

You could be the star you are brighter than the spotlights

比舞台聚光燈還亮眼的你，一定能成為明星

Who wouldn't cast you in the role

誰不會選妳當主角呢?

You got the part auditioning for my heart

妳已經通過了我內心那場試鏡

You had me at hello

因為當妳對我打招呼，妳已擄獲我的心

The orchestra rises up

交響樂團開始演奏

Please don't let our scenes get cut

別讓專屬於我們的鏡頭被剪掉

This is where we kiss and fall in love

這一幕 我們接吻並墜入愛河

So don't let the trailer be better than the movie

別讓預告片比電影好看

Don't let it have too many twists

也別讓這部電影有太多的情節轉折

You don't need no camera tricks

妳不需要藉由拍攝技巧來掩飾

You have you're own special effects

妳本身就有特殊魅力

And that affection keeps me hanging in suspense

這樣的魅力讓我總是心懸難耐

quiet on the set, are you ready for your close-up

開拍囉! 準備好迎接妳的特寫鏡頭了嗎?

Your a natural on the screen

妳的一舉一動在螢光幕上是那麼自然

with your eyes you stop motion

妳的一個眼神、妳的一個定格動作

Put my life into focus

都讓我的生命頓時聚焦在妳身上

You're the darling of the critics

妳是影評家的甜心寵兒

But this movie's just for me

但是這是部專屬於我的電影

The orchestra rises up

交響樂團開始演奏

Please don't let our scenes get cut

別讓專屬於我們的鏡頭被剪掉

This is where we ride off in the sun

這一幕 我們將併肩往夕陽方向前行

The orchestra rises up

交響樂團開始演奏

This is what I'm dreaming of

這就是我的夢想

Let's make everyone believe in love

我們一起讓所有人相信愛情

Let's make everyone believe in love

我們一起讓所有人相信愛情

Thank you.

謝謝