A2 初級 美國腔 25068 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Bucky.
Do you remember me?
Your mom's name is Sarah.
You used to wear newspapers in your shoes.
You're a wanted man.
I don't do that anymore.
Well, the people who think you did are coming right now.
And they're not planning on taking you alive.
Captain...
While a great many people see you as a hero,
There are some who prefer the word, "vigilante".
You're operated with unlimited power and no supervision.
That's something the world can no longer tolerate.
I know how much Bucky means to you.
Stay out of this one.
Please, you only make this worse.
They send you to arrest me?
There will be consequences.
Captain, you seem a little defensive.
Well, it's been a long day.
If we can't accept limitations, we're no better than the bad guys.
That's not the way I see it.
Sometimes I want to punch you in your perfect teeth.
I just want to make sure we're considered all our options.
These people that shoot at you usually wind up shooting at me too.
You know what's about to happen.
Do you really want to punch your way out of this?
What do we do?
We fight.
I'm sorry,Tony.
You know I wouldn't do this if I had any other choice.
But he's my friend.
So was I.
Captain America : Civil War
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【預告搶先看】美國隊長3:英雄內戰 (Captain America: Civil War - Trailer World Premiere)

25068 分類 收藏
Vivi Lee 發佈於 2015 年 11 月 27 日    Vivi Lee 翻譯    Loïc 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔